For Memories You'll Never Have
for memories you'll never have
here's to you
for the life you'll never lead
pour another round
now close up inside
careful not to let anyone in
for the life we'll never share
here's to you
as the sun revolves around you
do you recognize your beauty
do you know that all their eyes adore you
so perfect in your innocence
do you recognize your beauty
this beauty of the memories you'll never have
for emotions I could never expect you to express
and for the person who you think I am
let's bury all that
let's put up a wall of barbed wire
in between our human sides
so between the two of us
no one ever has to see our minefields
our desolate playgrounds
who's sand is truly the ash of our adolescence
for the life we'll never share
here's to you
Por Memórias que Você Nunca Terá
por memórias que você nunca terá
um brinde a você
pela vida que você nunca vai levar
serve mais uma rodada
agora se feche pra dentro
cuidado pra não deixar ninguém entrar
pela vida que nunca vamos compartilhar
um brinde a você
enquanto o sol gira ao seu redor
você reconhece sua beleza?
você sabe que todos os olhares te adoram?
tão perfeita na sua inocência
você reconhece sua beleza?
essa beleza das memórias que você nunca terá
por emoções que eu nunca poderia esperar que você expressasse
e pela pessoa que você acha que eu sou
vamos enterrar tudo isso
vamos erguer um muro de arame farpado
entre nossos lados humanos
então entre nós dois
ninguém nunca precisa ver nossos campos minados
nossos parquinhos desolados
cuja areia é verdadeiramente a cinza da nossa adolescência
pela vida que nunca vamos compartilhar
um brinde a você