395px

A História de Lara Layne

Systems In Blue

The Story Of Lara Layne

It´s a cold, cold September night
May be hundred days ago
Lonely road and a mystic light
Like a dream - I don´t know

An old house in the rain of England
And I knocked on the door
A young girl said: "I waited for you"
Candles burned on the floor

Lara Layne - you´re my sweet illusion
When the night comes I´m calling your name
Your smile´s so sweet - I´m drowning in confusion
I´ll never forget Lara Layne

Fading roses - she´s dressed in white
I heard the midnight rain
Just a tea in the candlelight
Her name was Lara Layne

On the next day an old man told me:
"She died in sixty-nine"
He did not believe my story
It´s a mystery of time

And whatever may be
Time will come - time will show
Was it just an illusion, tell me
Lara where did you go

A História de Lara Layne

É uma noite fria, fria de setembro
Pode ter sido há cem dias
Estrada solitária e uma luz mística
Como um sonho - eu não sei

Uma casa velha na chuva da Inglaterra
E eu bati na porta
Uma jovem disse: "Eu esperei por você"
Velas queimavam no chão

Lara Layne - você é minha doce ilusão
Quando a noite chega, eu chamo seu nome
Seu sorriso é tão doce - estou me afogando em confusão
Nunca vou esquecer Lara Layne

Rosas murchas - ela está vestida de branco
Eu ouvi a chuva da meia-noite
Apenas um chá à luz de velas
O nome dela era Lara Layne

No dia seguinte, um velho me disse:
"Ela morreu em sessenta e nove"
Ele não acreditou na minha história
É um mistério do tempo

E seja o que for
O tempo virá - o tempo mostrará
Foi apenas uma ilusão, me diga
Lara, para onde você foi

Composição: Detlef Wiedeke / Michael Scholz / Rolf Kohler