LOVE ME! (Japanese Version)

Me Ame! (Japonês)

LOVE ME! (Japanese Version)

Fique comigo, meu coração não para de bater, meu coração que está quase delirando
とくとくひびいてるどきどきとまらない
toku toku hibiiteru dokidoki tomaranai
Você está satisfeito?
こころかたいてよからぬもうそう
kokoro kataite yokaranu mousou
Eu vejo você mais e mais você
あえどもあえどもまんぞくできないの
ae domo ae domo manzoku dekinai no
Ou você vai parar sobre estas condições perigosas?
こわれそうなほどやばいしょうじょう
koware souna hodo yabai shoujou

Minhas memórias de nós dois, ainda estão quentes na memória, como isso aconteceu?
おもいだすだけであついどこにいても
omoidasu dake de atsui doko ni itemo
Sua silhueta sexy
you’re sexy shadow
you’re sexy shadow
A chave para abrir meu coração, vou dar a chave para você abrir-lo
むねのおくのかぎあけてさそいだすの
mune no oku no kagi akete sasoi dasu no
Você me enlouquece
you make me crazy
you make me crazy

Oh oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおお
oh oh oh oh oh oh oh oh
Me ame! Me ame! Me ame!
love me! love me! love me!
love me! love me! love me!
Me ame! Me ame! Me ame! Me segure para sempre
love me! love me! love me! だいてずっと
love me! love me! love me! daite zutto

Oh oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおお
oh oh oh oh oh oh oh oh
Me dê! Me dê! Me dê!
give me! give me! give me!
give me! give me! give me!
Me dê! Me dê! Me dê tudo de você!
give me! give me! あなたがすべて
give me! give me! anata ga subete

Da da da da da da Da da da da da da
だだだだだだだだだだだだだ
da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da Silhueta sexy
だだだだだだセクシーシャドウ
da da da da da da sexy shadow
Da da da da da da Da da da da da da
だだだだだだだだだだだだだ
da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da Me enlouquece
だだだだだだmake me crazy
da da da da da da make me crazy

Olha, olha você está conquistando o meu coração!
ほらほらきぬいてこらこらもっとちゃんと
hora hora ki wo nuite kora kora motto chanto
Ei, mas faça isso direito! Me prometa me dar carinho ao invés de me abandonar?
あいをくれなくちゃよそみするかも
ai wo kurenakucha yosomi suru kamo?
Você disse uma vez que você era forte, a borboleta vermelha está se distanciando
つよがりいってたってふれられたせつな
tsuyogari itte tatte furerareta setsuna
Um sentimento perigoso, porém agradável
あかいちょうがまうやばいかいかん
akai chou ga mau yabai kaikan

Deus vai lhe dar poder para ficar bem!
かみさまがくれたちからふるかどうよ
kamisama ga kureta chikara furu kadou yo
Sou sua silhueta sexy
i’m sexy shadow
i’m sexy shadow
Antes que você se sinta cansado!
あなたのまえじゃりせいさえじゃまものだわ
anata no mae ja risei sae jama mono dawa
Você me enlouquece, sim
you make me crazy, yeah
you make me crazy, yeah

Oh oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおお
oh oh oh oh oh oh oh oh
Me ame! Me ame! Me ame!
love me! love me! love me!
love me! love me! love me!
Me ame! Me ame! Me ame! Me mantenha sempre com você!
love me! love me! love me! ひとりじめ
love me! love me! love me! hitori jime

Oh oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおお
oh oh oh oh oh oh oh oh
Me dê! Me dê! Me dê!
give me! give me! give me!
give me! give me! give me!
Me dê! Me dê! Me dê! O passado e o futuro
give me! give me! かこもみらいも
give me! give me! kako mo mirai mo

Eu quero você, garoto
i want you boy
i want you boy
Você é meu escravo
you are my slave
you are my slave
Saia da minha cabeça!
shout out to my mind
shout out to my mind

Minhas memórias de nós dois, ainda estão quentes na memória, como isso aconteceu?
おもいだすだけであついどこにいても
omoidasu dake de atsui doko ni itemo
A chave para abrir meu coração, vou dar a chave para você abrir-lo
むねのおくのかぎあけてさそいだすの
mune no oku no kagi akete sasoi dasu no

Ei vamos!
hey come on!
hey come on!
Parecendo confuso, mudando de lugar
みだれそうよこわれそうよ
midare sou yo koware sou yo
Estamos rapidamente conectados um com o outro
はやくつながろうよ
hayaku tsunagarou yo
O sino será ouvido Dararara
かねがきこえるだららら
kane ga kikoeru dararara

Já leve essa noite
もうこんやだけtake it
mou konya dake take it
E faça o que quiser
じゆうになるのmake it
jiyuu ni naru no make it
Rapidamente faça isso
はやくぜんぶぬいてdo it
hayaku zenbu nuite do it
Confesse que você gosta
さらけだすlike it
sarake dasu like it

Oh oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおお
oh oh oh oh oh oh oh oh
Me ame! Me ame! Me ame!
love me! love me! love me!
love me! love me! love me!
Me ame! Me ame! Me ame! Me segure para sempre
love me! love me! love me! だいてずっと
love me! love me! love me! daite zutto

Oh oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおお
oh oh oh oh oh oh oh oh
Me dê! Me dê! Me dê!
give me! give me! give me!
give me! give me! give me!
Me dê! Me dê! Me dê tudo de você!
give me! give me! あなたがすべて
give me! give me! anata ga subete

Oh oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおお
oh oh oh oh oh oh oh oh
Me ame! Me ame! Me ame!
love me! love me! love me!
love me! love me! love me!
Me ame! Me ame! Me ame! Me segure para sempre
love me! love me! love me! だいてずっと
love me! love me! love me! daite zutto

Oh oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおお
oh oh oh oh oh oh oh oh
Me ame! Me ame! Me ame!
give me! give me! give me!
give me! give me! give me!
Me ame! Me ame! Me ame! Me segure para sempre
give me! give me! あなたがすべて
give me! give me! anata ga subete