395px

Carinhoso e Amável (Japonês)

T-ARA

Lovey Dovey (Japanese Version)

どっちむいてもみんなlovu love
dotchi muite mo min’na lovu love
あたしまいにちたいくつばくはつ
atashi mainichi taikutsu bakuhatsu
(u-uu-uu u-uu-uu)さみしすぎ
(u-uu-uu u-uu-uu) samishi sugi

ふわふわひとりじゃとばされそうよ
fuwafuwa hitori ja tobasa resō yo
ちゃんとだれかにだきしめられて
chanto dareka ni dakishime rarete
(u-uu-uu u-uu-uu)おお…wanna be mote girl
(u-uu-uu u-uu-uu) ooh…wanna be mote girl

ちょっとlovey dovey uh no uh no uh no uh
chotto lovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey uh no uh no uh no uh
ひとりにしないでもう
hitori ni shinaide mou

lovey dovey uh no uh no uh no uhもう
lovey dovey uh no uh no uh no uh mou
lovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey uh no uh no uh no uh
つぶされそうよああ
tsubusa resō yo ā!

lovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey uh no uh no uh no uh
こおりついたmy heart
kōritsuita my heart

とかしてよすぐにdon’t stop move your body
tokashi teyo sugu ni don’t stop move your body
みつけてわたしをrescue me
mitsukete watashi o rescue me

ともだちだけしあわせちゃくちゃく
tomodachi dake shiawase chakuchaku
かれしいるこのよこでわらった
kareshiiru kono yoko de waratta
(u-uu-uu u-uu-uu)かなしすぎ
(u-uu-uu u-uu-uu) kanashi sugi

くらくらしてくるむぼうなprivate.これいじょうひとりにしないで
kurakura shite kuru mubōna private. koreijō hitori ni shinaide
(u-uu-uu u-uu-uu)まじこいスタンバイ
(u-uu-uu u-uu-uu) maji koi sutanbai

ちょっとlovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
chotto lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
はやくつかまえてね
hayaku tsukamaete nee

lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
どこにいるの?ああ
doko ni iru no? ā

lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
まちくたびれmy heart
machikutabire my heart

すばやくさらってdon’t stop move your body
subayaku saratte don’t stop move your body
みつけてわたしをrescue me
mitsukete watashi o rescue me

もうまてないの。(uu-uu-uu)
mō matenai no. (uu-uu-uu)
わかっているでしょ。(uu-uu-uu)
wakatte irudesho.(uu-uu-uu)
can we run longer longerずっとこころが
can we run longer longer zutto kokoro ga
きみをよんでいる(uu-uu-uu)
kimi o yonde iru (uu-uu-uu)

ちょっとlovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
chotto lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
ひとりにしないで
hitori ni shinaide

もうlovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
mou lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
つぶされそうよああ
tsubusare sō yo ā!

lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
lovey dovey dovey uh no uh no uh no uh
こおりついたmy heart
kōritsuita my heart

とかしてよすぐに
tokashi teyo sugu ni
don’t stop move your body
don’t stop move your body
みつけてわたしをrescue me
mitsukete watashi o rescue me

Carinhoso e Amável (Japonês)

O amor, amor pode combinar com todo mundo. Tudo é entediante
Oh~ estou tão sozinha

Todo dia estou presa nessa solidão. Eu quero ser tratada bem por alguém que cuide de mim
Oh~ eu quero ser uma garota popular

Só um pouco carinhoso e amável uh uh uh uh carinhoso e amável uh uh uh uh
Não me deixe mais sozinha

Mais carinhoso e amável uh uh uh uh carinhoso e amável uh uh uh uh
Eu estou desolada

Carinhoso e amável uh uh uh uh carinhoso e amável uh uh uh uh
Meu coração está congelado

Agora está derretendo de repente. Mão pare, se mexa. me encontre, me resgate.

Eu estava muito feliz em sermos apenas amigos, mas eu queria que você fosse meu namorado
Oh, estou ficando tonta

A privacidade está acabando. Não me deixe aqui sozinha desse jeito
Oh, um amor sério em espera

Só um pouco carinho e amável uh uh uh uh
Carinhoso e amável uh uh uh uh
Me pegue rapidamente

Carinhoso e amável uh uh uh uh
Carinhoso e amável uh uh uh uh
Cadê você? Oh

Carinhoso e amável uh uh uh uh
Carinhoso e amável uh uh uh uh
Meu coração está cansando de esperar

Me abrace logo. Mão pare, se mexa. me encontre, me resgate

Eu não posso mais esperar (u-uu-uu)
Você não entende? (u-uu-uu)
Não posso mais esperar, esperar. Meu coração está chamando você já faz tempo

Só um pouco carinhoso e amável uh uh uh uh carinhoso e amável uh uh uh uh
Não me deixe mais sozinha

Mais carinhoso e amável uh uh uh uh carinhoso e amável uh uh uh uh
Eu estou desolada

Mais carinhoso e amável uh uh uh uh carinhoso e amável uh uh uh uh
Meu coração está congelado

Agora está derretendo de repente. Mão pare, se mexa. me encontre, me resgate