Du Ville Ville Vestland

O Velho Oeste Selvagem

Du Ville Ville Vestland

No inverno, apenas palavras congeladas florescemI vinter blomstrer kun frostne ord
No coração, mais frio do que uma noite do nortei hjertet kaldere enn en natt i nord
Pois a vila antiga da Noruega não se esqueceuFor bygdenorge har ikke glemt
Avante com armas do baú antigoFrem med vaapen fra gammel kiste

A velha selva escandinava e a vida selvagemUrnordisk oedemark og villniss
As lágrimas do vento, dançam para mimVinden river, dans for meg
ÁrvoresTraer
Patriota sob fogoPatriot under ild
Em união com a natureza livre e selvagemI ett med natueren fri og vill
Com o peito nu na floresta a noite todaI bar overkropp i skogen natten lang
Os dias de glória se passaram, nossa casa se tornou um chiqueiroGlansdager er forbi, vaar heim er blitt et svinesti
Enquanto ansiávamos por ancestrais e históriaMens vi lengter efter forfedre og oldtid

Ouça, ouça a voz da florestaLytt, hoer skogens taale
Feche os olhos e vejaLukk oeynene og se
Bergen, o azulBergen det blaa
A magnífica majestadeDet lyslokkede majestet
Vislumbres de navios perdidosGlimt av tapte skip