2018: Odisea en el Espacio

2018: Uma Odisséia no Espaço

2018: Odisea en el Espacio

Eu sinto que não estava no lugar
Siento que no estuve en el lugar
Daquele laço carmesim
De ese bucle carmesí
Se eles querem derrubar minha frágil casa
Si mi casa frágil quieren derribar
Eu rezo para estar lá
Rezo por estar allí
2018, uma odisséia no espaço
2018, Odisea en el espacio
Eu prefiro cair devagar
Prefiero caer despacio
Faça com que pareça uma broca
Que parezca un simulacro
Eu não estou mais com medo
Yo ya no tengo miedo
Eu conheço meus vícios sou eterno
Sé mis vicios soy eterno
Eu tenho que voar para longe
Tengo que salir volando
Acomode-me este chapéu
Acomodarme este sombrero

E vendo o que vi, sou normal
Y viendo lo que he visto, soy normal
Uma imagem transversal
Una imagen transversal
Iluminando minha solidão
Iluminándome la soledad
Só faltam dez minutos
Quedan tan solo diez minutos más

E rolar minhas costas
Y revolverme mi espalda
Mãos para cima
Manos arriba
E gravitar para um sol
Y gravitar en un Sol
E dirija no ritmo
Y manejarnos al ritmo
De um enigma
De un acertijo
Que apenas um decifrou
Que solo uno descifró

Imagino que você ficará melhor
Imagino que estarás mejor
Quando o show acabar
Cuando acabe la función
Fingindo, eu finjo estar em mais um adeus
Simulando, finjo estar en otro adiós
E eu fico por nós dois
Y me quedo por los dos
2018, uma odisséia no espaço
2018, Odisea en el espacio
Eu prefiro cair devagar
Prefiero caer despacio
Faça com que pareça uma broca
Que parezca un simulacro
Eu não estou mais com medo
Yo ya no tengo miedo
Eu conheço meus vícios sou eterno
Sé mis vicios soy eterno
Eu tenho que voar para longe
Tengo que salir volando
Acomode-me este chapéu
Acomodarme este sombrero

E vendo o que tenho visto, sou normal
Y viendo lo que he visto, soy normal
Uma imagem transversal
Una imagen transversal
Iluminando minha solidão
Iluminándome la soledad
Só faltam dez minutos
Quedan tan solo diez minutos más

E rolar minhas costas
Y revolverme mi espalda
Mãos para cima
Manos arriba
E gravitar para um sol
Y gravitar en un Sol
E dirija no ritmo
Y manejarnos al ritmo
De um enigma
De un acertijo
Que apenas um decifrou
Que solo uno descifró

2018, uma odisséia no espaço
2018, Odisea en el espacio
Eu prefiro cair devagar
Prefiero caer despacio
Faça com que pareça uma broca
Que parezca un simulacro