Kiedy Byłem Małym Chłopcem
Kiedy byłem,
kiedy byłem małym chłopcem, hej,
wziął mnie ojciec,
wziął mnie ojciec i tak do mnie rzekł:
Najważniejsze co się czuje,
słuchaj zawsze głosu serca, hej.
Kiedy byłem,
kiedy byłem dużym chłopcem, hej,
wziął mnie ojciec,
wziął mnie ojciec i tak do mnie rzekł:
Głosem serca się nie kieruj,
tylko forsa ważna w życiu jest.
Wicher wieje,
wicher słabe drzewa łamie, hej,
wicher wieje,
wicher silne drzewa głaszcze, hej.
Najwazniejsze to być silnym,
wicher silne drzewa głaszcze, hej.
Quando Eu Era Um Garotinho
Quando eu era,
quando eu era um garotinho, hey,
eu fui levado pelo meu pai,
eu fui levado pelo meu pai e ele me disse:
O mais importante é o que você sente,
sempre ouça a voz do coração, hey.
Quando eu era,
quando eu era um moleque grande, hey,
eu fui levado pelo meu pai,
eu fui levado pelo meu pai e ele me disse:
Não siga a voz do coração,
só o dinheiro importa na vida.
O vento sopra,
o vento quebra as árvores fracas, hey,
o vento sopra,
o vento acaricia as árvores fortes, hey.
O mais importante é ser forte,
o vento acaricia as árvores fortes, hey.