395px

Então Seja

Tadeusz Nalepa

Więc Bądź

Gdyby nie ty
księżyc nie byłby taki złoty
o miłości nie pisaliby poeci
więc bądź, więc bądź

gdyby nie ty
to pogasłyby ogniska
nikt nie wracałby do zimnych pustych domów
więc bądź, więc bądź

jesteś różą
i pokrzywą tych ogrodów
czasem masz piołunu smak, a czasem miodu
więc bądź, więc bądź

Então Seja

Se não fosse por você
A lua não seria tão dourada
Os poetas não escreveriam sobre o amor
Então seja, então seja

Se não fosse por você
As fogueiras teriam se apagado
Ninguém voltaria para casas frias e vazias
Então seja, então seja

Você é a razão
E a urtiga desses jardins
Às vezes tem gosto de veneno, às vezes de mel
Então seja, então seja