Anders Als Titel = Diffuser Dialog TRADUÇÃO

Jeder Mensch ist individuell ... mit dabei

Schmerzlos gleichgeschaltet ... aber frei

Was kann ich da viel machen außer weiter Wände anschrei'n

Frei & anders kannst Du nur alleine sein

Ist auch egal, denn Du solltest Dich mal selber seh'n

Wenn in Deiner Welt der Mut zum Selber-denken fehlt

Die Welt hat Dich enttäuscht

Beim Anderssein brauchst du 'nen guten Freund

Zum Anderssein bist Du viel zu unbeliebt

Oder unbeliebt weil Du zu anders bist

Ich kann sie spür'n, Ihre Blicke, die mich berühr'n

Zeigt mir, daß ich anders bin, laßt mich es spür'n

Macht mich runter, macht mich fertig, X-mal kritisiert

Ihr glaubt doch nicht, daß mich das stört

Ist auch egal, denn Du solltest Dich mal selber seh'n

Wenn in Deiner Welt der Mut zum Selber-denken fehlt

Die Welt hat Dich enttäuscht

Beim Anderssein brauchst du 'nen guten Freund

Zum Anderssein bist Du viel zu unbeliebt

Oder unbeliebt weil Du zu anders bist

Cada pessoa é única ... tá dentro

Sem dor, todo mundo igual ... mas livre

O que eu posso fazer além de continuar gritando paredes

Livre e diferente só dá pra ser sozinho

Tanto faz, porque você devia se olhar

Quando na sua vida falta coragem pra pensar por si mesmo

O mundo te decepcionou

Pra ser diferente você precisa de um bom amigo

Pra ser diferente você é muito impopular

Ou impopular porque você é diferente demais

Eu consigo sentir, os olhares que me tocam

Mostra que eu sou diferente, deixa eu sentir isso

Me derruba, me esgota, mil vezes criticado