Angel Negro
Es tan espesa la bruma,
Tan hiriente en este océano.
Era (entonces) un presente ayer
Sobre un cielo vacío e insolente,
Bajo el manto protector
De un amo protector.
Angel negro llévame y despiértame al amanecer;
Concédeme el placer, el llanto suficiente y necesario...
Tan poco tenemos que nada importa,
Nada importa más que "esperar",
Y observamos la sabiduría,
La locura y la razón
Bajo el manto protector
De un amo protector.
Angel negro llévame y despiértame al amanecer;
Concédeme el placer, el llanto
Suficiente y necesario...
Angel negro llévame...
Anjo Negro
A neblina é tão espessa,
Tão doloroso neste oceano.
Foi (então) ontem um presente
Em um céu vazio e insolente,
Sob o manto protetor
Um protetor de mestre.
Leve-me e me acorde anjo negro de madrugada;
Dá-me o prazer, o grito é suficiente e necessária ...
Então, temos pouco a nada importa
Nada importa mais do que "espera",
E nós vemos a sabedoria,
Loucura e razão
Sob o manto protetor
Um protetor de mestre.
Leve-me e me acorde anjo negro de madrugada;
Dá-me o prazer, chorando
Suficiente e necessária ...
Black Angel me levar ...