ENDLESS LOVE~I Love You More~

AMOR SEM FIM~Eu Te Amo Mais~

ENDLESS LOVE~I Love You More~

Amor sem fim
Endless Love
Endless Love
Eu te amo mais
I love you more
I love you more

Quero agradecer ao deus do amor
恋の神様にお礼がしたいわ
Koi no kamisama ni orei ga shitai wa
Por me dar momentos tão felizes
こんなに楽しい時間くれたんだもん
Kon'na ni tanoshii jikan kureta n da mon

Se é um sonho, me conta logo
夢なら早く教えてよ
Yume nara hayaku oshiete yo
Porque eu sou mais sensível do que parece
意外と涙もろいのよ
Igai to namida moroi no yo

Ninguém sabe como se dá um beijo
誰も知らないキスの方法
Dare mo shiranai Kiss no houhou
Se eu te ensinar, vai ser com um selinho
教えてやるなんて口づけしたわ
Oshiete yaru nante kuchizuke shita wa

* Como você está ao meu lado
あなたの隣に私がいるから
Anata no tonari ni watashi ga iru kara
Parece que somos uma obra de arte! Não é?
絵になる二人みたいね！そうでしょう
E ni naru futari mitai ne! Sou deshou
Quero agradecer ao deus do amor
恋の神様にお礼がしたいわ
Koi no kamisama ni orei ga shitai wa
Estou orgulhosa de ter te encontrado
あなたと出会えたこと自慢したいんだもん
Anata to deaeta koto jiman shitai n da mon

* repetir
repeat
repeat

Amor sem fim
Endless love
Endless love
Eu te amo mais
I love you more
I love you more

O que vai acontecer amanhã?
明日は何が起こるとか
Ashita wa nani ga okoru toka
Às vezes fico ansiosa
不安に思ったりするわ
Fuan ni omottari suru wa

Ninguém sabe como prever o futuro
誰も知らない未来予想
Dare mo shiranai mirai yosou
"Eu vou continuar te amando, não vou?"
僕は君をずっと好きでいるでしょう
"Boku wa kimi wo zutto suki de iru deshou"

Se você sorri, eu também fico feliz
あなたが笑えば私も楽しい
Anata ga waraeba watashi mo tanoshii
Porque somos uma obra de arte, eu penso
絵になる二人だからって思ってる
E ni naru futari da kara-tte omotteru
Quero ligar para o deus do amor
恋の神様に電話がしたいわ
Koi no kamisama ni denwa ga shitai wa
Estou orgulhosa de ter te encontrado
あなたと出会えたこと自慢したいんだもん
Anata to deaeta koto jiman shitai n da mon

* repetir
repeat
repeat

Amor sem fim
Endless love
Endless love
Eu te amo mais
I love you more
I love you more