In My Brain You Are Dead TRADUÇÃO

わたしのなかでころせない
watashi no naka de korosenai

ふたたびあいたいわすれられない
futatabi aitai wasurerarenai

あの日のきおくうそのようにおもう
ano hi no kioku uso no you ni omou

あなたのなかにわたしはいないけど
anata no naka ni watashi wa inai kedo

わたしのなかにはあなたしかいないよ
watashi no naka ni wa anata shika inai yo

みれんたらたらじぶんをびんたしたいなんもいみがない
miren taratara jibun wo binta shitai nanmo imi ga nai

おもいでスポットにいっても、ぽろりなみだ
omoide supotto ni ittemo, porori namida

であいかたはすごくたんじゅんでおなじおたがいだいがくせい
deai kata wa sugoku tanjun de onaji otagai daigakusei

てんしょんはんぱなくてかおかんけいなくほれていたっけ
tenshon hanpa nakute kao kankei naku horeteitakke

あぷろーちなんてできやしないだってわたししゃいだから
apuroochi nante deki ya shinai datte watashi shai dakara

するとあなたからこえかけてくれた
suru to anata kara koe kakete kureta

ばかなわたしはつられるようにつきあうていでえがおにひきよせられてく
baka na watashi wa tsurareru you ni tsukiau tei de egao ni hikiyosererareteku

からだだけだったねけどすごくやさしかったね
karada dake datta ne kedo sugoku yasashikatta ne

わたしのなかでころせない
watashi no naka de korosenai

ふたたびあいたいわすれられない
futatabi aitai wasurerarenai

あの日のきおくうそのようにおもう
ano hi no kioku uso no you ni omou

あなたのなかにわたしはいないけど
anata no naka ni watashi wa inai kedo

わたしのなかにはあなたしかいないよ
watashi no naka ni wa anata shika inai yo

みれんたらたらじぶんをびんたしたいなんもいみがない
miren taratara jibun wo binta shitai nanmo imi ga nai

おもいでスポットにいっても、ぽろりなみだ
omoide supotto ni ittemo, porori namida

watashi no naka de korosenai

futatabi aitai wasurerarenai

ano oi não kioku uso não você ni omou

anata no naka ni watashi wa inai kedo

watashi no naka ni wa anata shika inai yo

miren taratara jibun wo binta shitai nanmo imi ga nai

omoide supotto ni ittemo, porori namida

deai kata wa sugoku tanjun de onaji otagai daigakusei

tenshon hanpa nakute kao kankei naku horeteitakke

apuroochi nante deki ya shinai datte watashi shai dakara

suru para anata kara koe kakete kureta

baka na watashi wa tsurareru você ni tsukiau tei de egao ni hikiyosererareteku

karada dake datta ne kedo sugoku yasashikatta ne