You'll Be Waiting For Me

Você Estará Me Esperando

You'll Be Waiting For Me

Demais vezes eu choreiToo many times I've cried
Sem encontrar conforto, euFinding no comfort I'd
Me revirava a noite todaToss and turn all night
Até que um dia eu viUntil one day I saw
Atrás de uma porta douradaBehind a golden door
Um pequeno raio de luzA tiny ray of light

Refrão 1:Chorus 1:
Abri meu coração pra encontrarOpened my heart to find
Outra chance, um tempo melhorAnother chance a better time
Porque eu acredito'Cause I believe
Você estará me esperandoYou'll be waiting for me

Eu viajei bem lá dentroI traveled deep inside
Num tapete mágicoOn a magic carpet ride
Pra quebrar essas correntes que prendemTo break those chains that bind
Eu encontrei a força em algum lugarI found the strength somewhere
Que eu nunca soube que estava láI never knew was there
Deixei meus medos pra trásLeft my fears behind

Refrão 2:Chorus 2:
E eu posso ver claramenteAnd I can see it clear
Um lugar especial não muito longe daquiA special place not far from here
Siga meu destinoFollow my destiny
Onde eu acreditoWhere I believe
Você estará me esperandoYou'll be waiting for me

Ponte:Bridge:
Um soldado firmeOne steadfast soldier
Andando na sua montanha-russaRiding on his roller coaster
Apenas esperando um porto seguroJust waiting a safe heaven
Alguém pra amar e em quem se apoiarSomeone to love and can lean on
Apenas se apoiar...Just lean on...

Refrão 3:Chorus 3:
E eu sei que um dia eu vou encontrarAnd I now someday I'll find
Outra chance, um tempo melhorAnother chance a better time
Meu espírito vai dançar livreMy spirit will dance free
Tão feliz eu sereiSo joyful I will be
E eu acreditoAnd I believe
Você estará me esperandoYou'll be waiting for me