Kanashimi no IRO-ZE
きみのために
kimi no tame ni
うごくあいじょうはない
ugoku aijou wa nai
だけどきみがわらうのならば
dakedo kimi ga warau no naraba
みをけずり
mi wo kezuri
かなしみえらぼう
kanashimi erabou
くるしまぎれに
kurushimagire ni
ただてとてつないで
tada te to te tsunaide
おどりながら
odorinagara
ゆるされながら
yurusarenagara
Œ(ふるい)きずが
Œ(furu)i kizu ga
めをさまさぬように
me wo samasanu you ni
1 あいたい
1 aitai
たすけてよ
tasukete yo
なんにもかわらない
nan ni mo kawarenai
わたしをわらってよ
watashi wo waratte yo
つかれたからだは
tsukareta karada wa
なみだでとけてく
namida de toketeku
すなのなかへ
suna no naka e
2 じかんはもどらないきがとおくなるほど
2 jikan wa modoranai ki ga tooku naru hodo
かなしだけなのに
kanashii dake na noni
ここにいたい
koko ni itai
あめがやんだそら
ame ga yanda sora
なみだをやすめて
namida wo yasumete
こえをころしつちをならして
koe wo koroshi tsuchi wo narashite
よごれたて
yogoreta te
はねをつかんだ
hane wo tsukanda
くるしまぎれに
kurushimagire ni
すくいあげたそらを
sukui ageta sora wo
あかくにぶく
akaku nibuku
ぬりつぶしたい
nuritsubushitai
わたしだけのものに
watashi dake no mono ni
なるように
naru you ni
かなし
kanashii
おとはなく
oto wa naku
むなし
munashii
こどくはみえない
kodoku wa mienai
じかんをなくして
jikan wo nakushite
あびるほど
abiru hodo
なきたいこわれるまで
nakitai kowareu made
なみだをながすほどつよくなれるなんて
namida wo nagasu hodo tsuyoku nareru nante
うわごとはいらない
uwagoto wa iranai
1, *2 repeat
1, *2 repeat
El color de la tristeza
Por ti
No hay amor en movimiento
Pero si tú sonríes
Rasgaré mi piel
Elegiré la tristeza
En medio del dolor
Simplemente uniendo nuestras manos
Mientras bailamos
Mientras nos perdonamos
Para que las viejas heridas
No abran los ojos
*1 Quiero verte
Ayúdame
Nada cambia
Solo ríete de mí
Mi cuerpo cansado
Se deshace en lágrimas
Dentro de la arena
*2 El tiempo no regresa
Se siente tan lejano
Solo es tristeza
--Quiero estar aquí--
El cielo se despejó
Descansando las lágrimas
Matando las voces
Haciendo temblar la tierra
Manchando las manos
Agarrando plumas
En medio del dolor
Elevando el cielo salvador
Brillante y rojo
Quiero pintarlo
Para convertirlo
En algo solo mío
La tristeza
No tiene sonido
La soledad
No se ve
Perdiendo el tiempo
Hasta empaparme
Quiero llorar hasta romperme
Llorar hasta ser fuerte
No necesito falsas promesas
*1, *2 repetir