Serpent Wisdom

Sabedoria da Serpente

Serpent Wisdom

Forçados a suportar nossa peste,Forced to endure throughout our pestilence,
Enquanto o dom da vida se torna maldiçãoAs the gift of life turns to curse
Dos confins dos sepulcrosFrom the confines of sepulchres
Vozes por vingança gritam.Voices for vengeance cry.

Almas flutuam em seus túmulos desoladosSouls flit about their desolate tombs
Os não nascidos sentem a morte nos ventresThe unborn smell death in the wombs
Ainda assim, cantamos sobre a luz que viráStill, we warble of the light to come
Mas a esperança se esvai enquanto a escuridão prevalece.Yet hope faids as the dark prevails.

Os cânticos sem fim agora estão dissonantesThe endless chantings discordant now stand
Enquanto nós mesmos, com orações cegas,As we ourselves with prayers blind,
Palavras de salvação e conforto não são conhecidas.Words of salvation and comfort known are not.

Não há luz para brilhar sobre nós,Is there but no light to shine upon,
Não pode haver luz que a sombra não faça?Can there be no light which shadow will not make?
A profundidade das cicatrizes sangrentas se adequaThe depth to which the gory scars go suits
Ao tempo em que elas não cicatrizam.The length of time in which they do not heal.

Vem a luz com visões sagradasThere comes light with sacred visions
Há esperança dentro da féThere lies hope within faith
Os fortes permanecem e os despertos ficam.The strong last and the awakened remain.

Não temos nada com os excluídos e os inadequadosWe have nothing with the outcast and the unfit
Deixem-nos cair na miséria.Let them fall in misery.
Que a compaixão seja nosso vícioCompassion be the vice of us
E assim, ressentimos tudo.And thus we resent it all.

Não ficarei ao lado de quem clamaShall not stand with ones who cry
Em voz alta sua tolice, serás como ésAloud their folly, ye shall be as ye are
Vá embora, deformados, mentes tortasBegone you warps, you bended minds
O medo não virá sobre mim.Fear shall not come upon me.

Silencioso agora é o nosso chãoMute is now the ground of ours
Termina um, começa outroEnds one, begins another
Há luz diante de teus olhosThere is light before thine eyes
Uma luz desejada, muito desejada.A light desired, much desirable.