Mr. Morgan (Act I)
My name is Richard Morgan
And I live next door to
Where the Gotee's sit
Well, I layed in the bed
After I get eye operated on that day
And I heard the drummer beatin' over next doo
r And I asked my wife, I said,
"Did you hear that noise over next door?"
She said, "yeah"
I said, "Well you won't hear it long 'Cause I'm gone stop it"
So I got up, put my clothes on
And I went over there and I beat on the door
I had this patch over my eye and Toby stuck his head out 'round the shade
And I told him to get hisself out here I wanted to see him
And a man told me I'd have to
Come over there with a baseball bat
B ut I won't need no baseball bat
To whip Toby if I have to wip him
So he cut the noise out and
So I come on back home and went to bed
And slept the rest of the night
They quieted down over there now
And I never have no more trouble out of 'em
Infact they're all good boys now
So that's about all I know I guess
Sr. Morgan (Ato I)
Meu nome é Richard Morgan
E eu moro ao lado de
Onde os Gotee ficam
Bom, eu fiquei deitado na cama
Depois que fiz a cirurgia no olho naquele dia
E ouvi o bater do tambor do lado de fora
E perguntei pra minha esposa, eu disse,
"Você ouviu aquele barulho do lado de lá?"
Ela disse, "é"
Eu disse, "Bom, você não vai ouvir por muito tempo, porque eu vou acabar com isso"
Então eu me levantei, vesti minhas roupas
E fui lá e bati na porta
Eu estava com um remendo no olho e o Toby colocou a cabeça pra fora da cortina
E eu disse pra ele sair de lá, eu queria ver ele
E um cara me disse que eu teria que
Ir lá com um bastão de beisebol
Mas eu não vou precisar de bastão de beisebol
Pra dar uma surra no Toby se eu tiver que dar
Então ele parou com o barulho e
Eu voltei pra casa e fui pra cama
E dormi o resto da noite
Eles se acalmaram por lá agora
E eu nunca mais tive problemas com eles
Na verdade, agora eles são todos bons meninos
Então isso é tudo que eu sei, eu acho