Mundo grande

Mundo grande

As coisas não parecem estar indo bemNo parece que las cosas hagan
Muitas voltas ao mesmo tempoMucha vuelta al mismo tiempo
Quando eu menos esperavaCuando yo no me lo esperaba tanto
Enquanto eu faço o que todo mundo fazMientras hago lo que todos hacen
Quando estou tão entediado assimCuando estoy así de aburrido
Apenas de forma repetidaSolo de una manera repetida

E aí eu nunca deixo de socializarY entonces nunca no estoy socializando
E eu nem sequer tinha pensado nisso dessa formaY nisiquiera lo había pensado así
Sei que nunca tive muitos amigosYo sé que nunca tuve pocos amigos
Mas isso não é nada básico para mimPero esto no es rudimentario para mí

Aquilo que não parecia um momentoEso que no parecía un momento
Acaba sendo uma ressurreição completaTermina siendo toda una resurección
Não apenas marca o mesmo territórioQue no solo marca el mismo territorio
Tudo aquilo que não caracterizavaTodo aquello que no caracterizaba
Todos os aspectos da minha sociabilidadeCada cosa de mi sociabilidad
Isso me transporta para um lugar onde essa fama simplesmente existe e é invisívelMe lleva a dónde esa fama solo existe y no se ve

Quando ninguém me conhece, eu me perguntoCuando nadie me conoce me pregunto
Quantas pessoas você conhece?Cuanta gente se conoce
Para estabelecer uma boa conexão, vamos nos envolverPara que un buen vínculo enganchemos
Sem pensar duas vezes e semSin pensarlo dos veces y sin
Que eu me apresenteiQue yo me haya presentado
Minha fronteira se estende ainda maisAún más lejos llega mi frontera

Naquela época eu não tinha a mesma aparência de sempreEn ese entonces no parezco el de siempre
Conversar e compartilhar sem um amanhãHablando y compartiendo sin un mañana
Parece eterno, mas o tempo é fugazParece eterno pero el tiempo carece
Desses momentos que vão terminarDe esos momentos que van a terminar

Aquilo que não parecia um momentoEso que no parecía un momento
Acaba sendo uma ressurreição completaTermina siendo toda una resurección
Não apenas marca o mesmo territórioQue no solo marca el mismo territorio
Mundo grandeMundo grande
Tudo aquilo que não caracterizavaTodo aquello que no caracterizaba
Todos os aspectos do meu ser moralCada cosa de mi persona moral
Isso me leva a um lugar onde essa fama simplesmente existe e não pode ser vistaMe lleva a dónde esa fama solo existe y no se puede ver

Não existem muitas amizades que durem para sempreNo hay muchas amistades que siempre
Eu os mantive ou eles foram fáceis de fazerMantuve o fueron faciles de hacer
Ninguém sabe o que é semear e não poder colherNadie sabe lo que se siente sembrar sin poder cosechar
Os mesmos motivos que me trouxeram aqui sãoLas mismas razones por las que vine es
Socializar sem se viciarPara socializar sin viciar
No entanto, esse vício demonstra queSin embargo ese vicio demuestra que
Não preciso ser tão antipatizadoNo tengo porque caer tan mal

Essa é a que eu não conheço muito bemEse de ahí es el que no conozco tanto
E foi essa que eu tive a oportunidade de conhecerY esa de ahí es la que pude conocer
Enquanto outros eu conheço por meio de uma pequena conexãoMientras a otros los conozco desde un pequeño vínculo

Aquela ali é a que tem uma década inteiraEse de ahí es el que es década completa
E foi ali que metade da história aconteceuY ese de ahí es el que la mitad pasó
Mas o tempo me diz que isso não é o mais importantePero el tiempo me dice no ser lo más importante

Aquilo que não parecia um momentoEso que no parecía un momento
Acaba sendo uma ressurreição completaTermina siendo toda una resurección
Não apenas marca o mesmo territórioQue no solo marca el mismo territorio
Mundo grandeMundo grande
Tudo aquilo que não caracterizavaTodo aquello que no caracterizaba
Todos os aspectos do meu ser moralCada cosa de mi persona moral
Isso me transporta para um lugar onde essa fama simplesmente existe e é invisívelMe lleva a dónde esa fama solo existe y no se ve