Primavera E Uma Tempestade

Spring And A Storm

Uma vez eu tentei cantarOne time I tried to sing
Sobre a primavera e uma tempestadeAbout spring and a storm

Mas você sabeBut you know
Como as coisas sãoHow it goes

Blá, blá, blá, bláBlah blah blah blah
Blá, blá, blá, bláBlah blah blah blah
BláBlah
O tempo todoAll along

Você não poderia, por favor, parar de reclamar?Won't you please stop complaining?
Eu estou tocando uma músicaI'm playing a song

Mas toda a chuva cai da mesma formaBut all the rain comes down the same
Caindo de onde ela veioFalling to from where it came
No chão e depois de voltaOn the ground then back around
Para o alto do céuUp into the sky

Eu gostaria que você pudesse ter ouvido a músicaI wish you could have heard the music
Quando as nuvens rosnaram lá no altoWhen the clouds growled overhead
Eu finalmente me senti entusiasmadoI finally felt enthusiastic
Eu finalmente me senti vivoI finally felt alive

Blá, blá, blá, bláBlah blah blah blah
Blá, blá, blá, bláBlah blah blah blah
BláBlah
Assim você disseSo you said

Iria te agradar ouvirWould it please you to listen
O trovão em vez disso?To thunder instead?

Cara, a chuva caiu naquele diaMan the rain came down that day
E ela esgotou a minha almaAnd it drained my soul away
E eu me perguntei por que eu sequerAnd I wondered why I even
Me dei ao trabalho de tentarBothered to try

Sr. LuaMr. Moon
É?Yeah?
Conte para nós sobre o céuTell us about the sky

O céu é profundo e escuro e eternamente altoThe sky is deep and dark and eternally high
Muitas pessoas pensam que é para lá que você vai quando morreMany people think that's where you go when you die

Você acha?Do you?

Bem, eu acho que você retorna ao obscuroWell, I think you return to obscure
Ou onde quer que você estivesseOr wherever you were
Antes de você serBefore you were
Mas eu não vou deixar você se perderBut I won't let you lose yourself
Na chuvaIn the rain

Nós temos tanto ainda para cantarWe have so much left to sing
Existe uma tempestade para cada primaveraThere's a storm for every spring
Tudo o que você vê e você e euAll you see and you and me
Viemos de uma estrelaBecame from a star

Você é uma estrelaYou're a star
Sim, você éYes, you are

(Silencioso, explosivo, e)(Silent, explosive, and)
(Silencioso, explosivo, e)(Silent, explosive, and)

Crie até que não reste nada para criar eCreate until nothing is left to create and
O universo exploda com um suspiro sobrecarregado, entãoThe universe bursts with an overworked sigh, then
Finja fingir que recoroa a criação ePretend to pretend to re-crown the creation and
Cante a mesma coisa até que as nuvens comecem a chorar e entãoSing the same thing till the clouds start to cry and then
Repetidamente e repetidamente e outra vez e entãoOver and over and over again and then
Repetidamente eOver and over and
Nunca maisNever again