
New Day
Tamar Kaprelian
Novo Dia
New Day
Antes da luz encontrei a escuridãoBefore the light I found the dark
Antes de hoje à noite eu caí aos pedaçosBefore tonight I feel apart
Congelada eu percebiFrozen up I've realized
Que algo precisava mudarThat something's gotta change
Foi preciso a queda para eu entenderIt took a crash to understand
O tempo continuava escorregando pelas minhas mãosTime kept slipping through my hands
Eu nunca soubeI never used to know
O sol vai brilhar após a chuvaThe sun will shine after the rain
Digo adeus, digo adeusSay goodbye, say goodbye
À maneira que eu era antesTo the way I was before
Digo olá, digo oláSay hello, say hello
Para um novo jeitoTo a new way
Eu estava perdidaI was lost
Mas eu encontrei o que eu estava procurandoBut I found what I was looking for
Acordando, acordandoWaking up, waking up
Para um novo diaTo a new day
Para um novo diaTo a new day
Eu estava adormecida em um sonho confusoI was sleeping in a twisted dream
Morrendo só para poder acreditarDying just to make believe
Uma grande questãoA pretty situation
Estava longe de onde eu estavaWas far from where I was
Mas não vim aqui para desistirBut I'm not up for giving up
Deitada e sem sorteLying down and out of luck
Meus erros estão pendentes e sei queMy mistakes are in the open and know
Estou finalmente os resolvendoI'm finally coming clean
Digo adeus, digo adeusSay goodbye, say goodbye
À maneira que eu era antesTo the way I was before
Digo olá, digo oláSay hello, say hello
Para um novo jeitoTo a new way
Eu estava perdidaI was lost
Mas eu encontrei o que eu estava procurandoBut I found what I was looking for
Acordando, acordandoWaking up, waking up
Para um novo diaTo a new day
Porque tudo, tudo termina para começarCause everything, everything ends at the start
Estou curada e sentindo todas as minhas cicatrizes, simI'm healing and feeling all of my scars, yeah
Digo adeus, digo adeusSay goodbye, say goodbye
À maneira que eu era antesTo the way I was before
Digo olá, digo oláSay hello, say hello
Para um novo jeitoTo a new way
Eu estava perdidaI was lost
Mas eu encontrei o que eu estava procurandoBut I found what I was looking for
Acordando, acordandoWaking up, waking up
Para um novo diaTo a new day
Para um novo diaTo a new day
Para um novo diaTo a new day
Eu estava perdidaI was lost
Mas eu encontrei o que eu estava procurandoBut I found what I was looking for
Acordando, acordandoWaking up, waking up
Para um novo diaTo a new day



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tamar Kaprelian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: