Querido amigo
Escúchame en silencio, mi querido amigo
sé lo que has pasado, por volar con ella,
sé lo que has callado, ahora estás sufriendo...
en tu cielo de amor no queda ya una estrella...
Para ti los días no tienen sentido,
sé que sigues preguntándole a la luna llena,
sabes que he pasado por lo mismo,
que soy tu amiga, y tú mi amigo,
y aquí me tienes para llorar tu triste amor sincero...
Quiero ser tu amiga y tu consuelo,
encenderte un nuevo cielo donde sueñes otra vez.
Quiero que confies ciegamente,
porque quizas nuevamente el amor quiera volver.
Quiero ser tu amiga y tu consuelo...
Escúchame mi amigo sé muy bien que sientes,
que se te hace tan dificil olvidarte de ella,
mira en esta vida hay que ser valiente,
y apostar siempre al amor,
aunque mil veces pierdas...
Para ti los dias no tienen sentido,
se que sigues preguntandole a la luna llena,
sabes que he pasado por lo mismo
que soy tu amiga y tu mi amigo...
y aqui me tienes para llorar tu triste amor sincero...
Quiero ser tu amiga y tu consuelo...
Querido amigo
Escute-me em silêncio, meu querido amigo
sei o que você passou, por voar com ela,
sei o que você guardou, agora está sofrendo...
no seu céu de amor não resta mais uma estrela...
Para você os dias não têm sentido,
sei que ainda pergunta à lua cheia,
sabe que passei pelo mesmo,
que sou sua amiga, e você meu amigo,
e aqui estou para chorar seu triste amor sincero...
Quero ser sua amiga e seu consolo,
acender um novo céu onde você possa sonhar de novo.
Quero que confie cegamente,
porque talvez o amor queira voltar novamente.
Quero ser sua amiga e seu consolo...
Escute-me, meu amigo, sei muito bem o que sente,
que é tão difícil esquecer dela,
você sabe, nesta vida é preciso ser valente,
e sempre apostar no amor,
mesmo que mil vezes você perca...
Para você os dias não têm sentido,
sei que ainda pergunta à lua cheia,
sabe que passei pelo mesmo
que sou sua amiga e você meu amigo...
e aqui estou para chorar seu triste amor sincero...
Quero ser sua amiga e seu consolo...