Flipside TRADUÇÃO - Tamera (Impressão)

Flipside

You want me in the morning yeah

You want me in my feels all day

I'm sorry

I don't wanna feel that way

I ain't tryna fill that space right now

So I hit you with the warning, yeah

I'm afraid that I might hurt somebody

If I talk about it yeah

I don't want to hurt you, but you don't want to leave me alone

So, I move

I've got to move

I don't wanna be rude

But I don't wanna be near you

So, I move

So don't act a fool

I don't wanna be rude

But I

I wanna sleep all, sleep all day

So catch me on the flipside

I'm not around for us to play

I'll be on my own flight

In my head, I'm up in space

Baby, I be feeling sideways

So catch me on the flipside okay

Catch me on the flipside okay

Catch me on the flipside

You say I'm overthinking things

Hate that you downplay my feelings

I really gotta tell you how it is

I really gotta make you picture this

These days I find it hard to speak

Feel suffocated mentally

I really hope that this is making sense

Know it ain't a personal offense

I move

I've got to move

I don't wanna be rude

But I don't wanna be near you

So I move

So don't act a fool

I don't wanna be rude

But I

I wanna sleep all, sleep all day

So catch me on the flipside

I'm not around for us to play

I'll be on my own flight

In my head, I'm up in space

Baby, I be feeling sideways

So catch me on the flipside okay

Catch me on the flipside okay

Catch me on the flipside

I'll be alright

If you give me tonight

Just me by my side

I don't wanna hear your conversation

So don't complicate it

I wanna sleep all, sleep all day

So catch me on the flipside

I'm not around for us to play

I'll be on my own flight

In my head, I'm up in space

Baby, I be feeling sideways

So catch me on the flipside okay

Catch me on the flipside okay

Catch me on the flipside

Outro lado

Você me quer de manhã sim

Você me quer nos meus sentimentos o dia todo

Eu sinto Muito

Eu não quero me sentir assim

Eu não estou tentando preencher esse espaço agora

Então eu te acertei com o aviso, sim

Tenho medo de machucar alguém

Se eu falar sobre isso sim

Eu não quero te machucar, mas você não quer me deixar em paz

Então eu me movo

Eu tenho que me mover

Eu não quero ser rude

Mas eu não quero estar perto de você

Então eu me movo

Então não se faça de idiota

Eu não quero ser rude

Mas eu

Eu quero dormir todo, durmo o dia todo

Então me pegue no outro lado

Não estou por perto para jogarmos

Estarei no meu próprio vôo

Na minha cabeça, estou no espaço

Baby, estou me sentindo de lado

Então me pegue no outro lado, ok

Me pegue do outro lado, ok

Me pegue no outro lado

Você diz que estou pensando demais nas coisas

Odeio que você subestime meus sentimentos

Eu realmente tenho que te contar como é

Eu realmente tenho que fazer você imaginar isso

Hoje em dia tenho dificuldade em falar

Sinta-se sufocado mentalmente

Eu realmente espero que isso esteja fazendo sentido

Saiba que não é uma ofensa pessoal

Eu me movo

Eu tenho que me mover

Eu não quero ser rude

Mas eu não quero estar perto de você

Então eu me movo

Então não se faça de idiota

Eu não quero ser rude

Mas eu

Eu quero dormir todo, durmo o dia todo

Então me pegue no outro lado

Não estou por perto para jogarmos

Estarei no meu próprio vôo

Na minha cabeça, estou no espaço

Baby, estou me sentindo de lado

Então me pegue no outro lado, ok

Me pegue do outro lado, ok

Me pegue no outro lado

Eu vou ficar bem

Se você me der esta noite

Só eu ao meu lado

Eu não quero ouvir sua conversa

Então não complique

Eu quero dormir todo, durmo o dia todo

Então me pegue no outro lado

Não estou por perto para jogarmos

Estarei no meu próprio vôo

Na minha cabeça, estou no espaço

Baby, estou me sentindo de lado

Então me pegue no outro lado, ok

Me pegue do outro lado, ok

Me pegue no outro lado