Beautiful LIE

Bela mentira

Beautiful LIE

em algum momento você vem
어느 사이 넌 다가와
eoneu sai neon dagawa
sussurre no meu ouvido garota
내 귓가에 속삭여 girl
nae gwitga-e soksagyeo girl
Deixe-me ouvir apenas você
온통 너만 들려오게
ontong neoman deullyeooge
seguir estreitamente
아슬하게 따라가
aseulhage ttaraga
sim, aproxime-se de mim
그래 좀 더 내 곁으로 와
geurae jom deo nae gyeoteuro wa
Sinta-se tão apavorado
Feel so freak out
Feel so freak out
gravar você em mim agora
널 내게 새겨 now
neol naege saegyeo now

Meu coração pintado com um doce perfume
달콤한 향기에 덧칠한 맘은
dalkomhan hyanggie deotchilhan mameun
eu vou até você
맴돌아 네게로 가 있어
maemdora negero ga isseo
Eu não posso esconder as palavras em meu coração
숨길 수 없어 맘속에 말은
sumgil su eopseo mamsoge mareun
eu deveria chegar até você
네게로 닿기로 돼 있어
negero dakiro dwae isseo
Eu só quero fazer isso direito
I just want to make it right
I just want to make it right
Eu apenas me apaixono, mais para você
I just fall in love, 너에게 더
I just fall in love, neoege deo
Eu vou te dar isso, uh
I'll give you that, uh
I'll give you that, uh

É uma bela mentira
It's a beautiful lie
It's a beautiful lie
Muito bom para ser verdade
Too good to be true
Too good to be true
É uma bela mentira
It's a beautiful lie
It's a beautiful lie
Você me colocou em
You got me in to
You got me in to
Quanto mais você o rejeita, mais você cai nele
거부할수록 더 빠져들어가
geobuhalsurok deo ppajyeodeureoga
ei querida você
있잖아 baby 넌
itjana baby neon
Muito bom para ser verdade
Too good to be true
Too good to be true
mostre-me
내게 보여줘
naege boyeojwo
Sinta-se tão bonita
Feel so beautiful
Feel so beautiful
Quanto mais você o rejeita, mais você cai nele
거부할수록 더 빠져들어가
geobuhalsurok deo ppajyeodeureoga
ei querida você
있잖아 baby 넌
itjana baby neon
Muito bom para ser verdade
Too good to be true
Too good to be true

Apenas bonita
Just beautiful
Just beautiful
não importa nada
Don't matter 아무것도
Don't matter amugeotdo
Eu só reajo a você, amor químico
오직 난 네게 반응해 chemical love
ojik nan nege baneunghae chemical love
Assim como uma bomba
Just like a bomb
Just like a bomb
Se é verdade ou mentira, shh
진실인지 거짓인지 더는 쉿
jinsirinji geojisinji deoneun swit
Não importa, apenas assim
중요하지않아 이대로
jung-yohajiana idaero
seus olhos
너의 눈빛이
neoui nunbichi
Distraia todos os seus sentidos
모든 감각을 흐트러 놔
modeun gamgageul heuteureo nwa
Você me fez tropeçar a noite toda
You got me trippen all night
You got me trippen all night
Deite-se em mim
Lie on me
Lie on me

Meu coração pintado com um doce perfume
달콤한 향기에 덧칠한 맘은
dalkomhan hyanggie deotchilhan mameun
eu vou até você
맴돌아 네게로 가있어
maemdora negero gaisseo
Eu não posso esconder as palavras em meu coração
숨길 수 없어 맘속에 말은
sumgil su eopseo mamsoge mareun
eu deveria chegar até você
네게로 닿기로 돼있어
negero dakiro dwaeisseo
Eu só quero fazer isso direito
I just want to make it right
I just want to make it right
Eu apenas me apaixono, mais para você
I just fall in love, 너에게 더
I just fall in love, neoege deo
Eu vou te dar isso, uh
I'll give you that, uh
I'll give you that, uh

É uma bela mentira
It's a beautiful lie
It's a beautiful lie
Muito bom para ser verdade
Too good to be true
Too good to be true
É uma bela mentira
It's a beautiful lie
It's a beautiful lie
Você me colocou em
You got me in to
You got me in to
Quanto mais você o rejeita, mais você cai nele
거부할수록 더 빠져들어가
geobuhalsurok deo ppajyeodeureoga
ei querida você
있잖아 baby 넌
itjana baby neon
Muito bom para ser verdade
Too good to be true
Too good to be true

Mesmo se eu tentar ignorar, eu me corto por todo o corpo
애써 외면해도 온 몸에 베여
aesseo oemyeonhaedo on mome beyeo
A delícia que fica cada vez maior
자꾸 점점 커져만 가는 delight
jakku jeomjeom keojyeoman ganeun delight
Quero saber dentro da sua linda mentira
Wanna know inside 네 beautiful lie
Wanna know inside ne beautiful lie
Você toma meu coração (sim)
You take my heart (yeah)
You take my heart (yeah)

É uma bela mentira
It's a beautiful lie
It's a beautiful lie
Muito bom para ser verdade
Too good to be true
Too good to be true
É uma bela mentira
It's a beautiful lie
It's a beautiful lie
Você me colocou em
You got me in to
You got me in to
Quanto mais você o rejeita, mais você cai nele
거부할수록 더 빠져들어가
geobuhalsurok deo ppajyeodeureoga
ei querida você
있잖아 baby 넌
itjana baby neon
Muito bom para ser verdade
Too good to be true
Too good to be true
mostre-me
내게 보여줘
naege boyeojwo
Sinta-se tão bonita
Feel so beautiful
Feel so beautiful
Quanto mais você o rejeita, mais você cai nele
거부할수록 더 빠져들어가
geobuhalsurok deo ppajyeodeureoga
ei querida você
있잖아 baby 넌
itjana baby neon
Muito bom para ser verdade
Too good to be true
Too good to be true
mostre-me
내게 보여줘
naege boyeojwo
Sinta-se tão bonita
Feel so beautiful
Feel so beautiful
Quanto mais você o rejeita, mais você cai nele
거부할수록 더 빠져들어가
geobuhalsurok deo ppajyeodeureoga
ei querida você
있잖아 baby 넌
itjana baby neon
Muito bom para ser verdade
Too good to be true
Too good to be true