Te Odio y Te Quiero

Te Odeio e Te Quero

Te Odio y Te Quiero

Me mordo os lábios pra não te chamarMe muerdo los labios para no llamarte
Teus beijos me queimam, tua voz me persegueMe queman tus besos, me sigue tu voz
Pensando que tem outra que possa te beijarPensando que hay otra que pueda besarte
Meu peito se enche de raiva e rancorSe llena mi pecho de rabia y rencor

Pegos na febre brutal do meu sanguePrendido en la fiebre brutal de mi sangre
Te levo bem dentro, bem dentro de mimTe llevo muy dentro, muy dentro de mí
Te nego, te procuro, te odeio e te queroTe niego, te busco, te odio y te quiero
E tenho no peito um inferno por tiY tengo en el pecho un infierno por ti

Te odeio e te queroTe odio y te quiero
Porque a ti devo minhas horas amargas, minhas horas de melPorque a ti te debo mis horas amargas, mis horas de miel
Te odeio e te queroTe odio y te quiero
Porque foste o milagre, o espinho que dói e o beijo de amorPorque fuiste el milagro, la espina que duele y el beso de amor

Por isso te odeio, por isso te queroPor eso te odio, por eso te quiero
Com todas as forças do meu coraçãoCon todas las fuerzas de mi corazón

Não quero te nomear, e busco nas taçasNo quiero nombrarte, y busco en las copas
O vinho do esquecimento que nunca vemEl vino de olvido que nunca se da
Pensando em te arrancar, busco em outras bocasPensando arrancarte, busco en otras bocas
O fogo que apague teu beijo imortalEl fuego que borre tu beso inmortal

E tudo é inútil, nem taças nem beijosY todo es inútil, ni copas ni besos
Podem te separar, te separar de mimPueden separarte, separarte de mí
Te levo no meu sangue, te odeio e te queroTe llevo en mi sangre, te odio y te quiero
E tenho no peito um inferno por tiY tengo en el pecho un infierno por ti

Te odeio e te queroTe odio y te quiero
Porque a ti devo, minhas horas amargas, minhas horas de melPorque a ti te debo, mis horas amargas, mis horas de miel
Te odeio e te queroTe odio y te quiero
Porque foste o milagre, o espinho que dói e o beijo de amorPorque fuiste el milagro, la espina que duele y el beso de amor

Por isso te odeio, por isso te queroPor eso te odio, por eso te quiero
Com todas as forças do meu coraçãoCon todas las fuerzas de mi corazón