Lovers In The City

Amantes na Cidade

Lovers In The City

Eu nunca chamaria isso de uma situação desagradávelI'd never call this an unpleasant situation
Eu nunca te ensinaria a mentirI'd never teach you how to lie
Mas às vezes eu andei meio apáticoBut sometimes I have been walking numb
E eu preciso me segurar antes de chorarAnd I must catch myself before I cry
Antes de chorarBefore I cry
Eu nunca chamo nada de feioI never call anything ugly
Eu nunca chamo nada de estranho e solitárioI never call anything strange and alone
Eu nunca quero levar as coisas na boaI never want to, take things lightly
Como se nunca tivessem sido minhasLike they have never been my own

Oh, não - agora eu ainda não ouvi issoOh, don't - now I haven't heard it yet
Oh, não - eu não ouviOh, don't - I havn't heard
Mas eu os conheço - e eles tendem a verBut I know them - and they are inclined to see
Quem éJust who is
E quem não éAnd isn't
Um amante na cidadeA lover in the city

Eu sempre pensei que eu seria brilhante como uma estrelaI always thought I would be star bright
Eu sempre pensei que você sentiria isso tambémI always thought you'd feel it too
Mas às vezes eu tenho feito conversa fiadaBut sometimes I have been making conversation
E eu preciso me segurarAnd I must catch myself
Antes de eu descerBefore I'm down
Eu tô em vocêI'm down on you
Eu nunca pensei que eles me assustariamI never think they would be scaring me
Casais assustados no frioscared couples in the cold
Eles parecem tão bem na sua ansiedadeThey look so fine in their eagerness
Eu me pergunto como eles sabemI wonder to myself just how they know

Oh, não - agora eu ainda não ouvi issoOh, don't - now I haven't heard it yet
Oh, não - eu não ouviOh, don't - I havn't heard
Mas eu os conheço - e eles tendem a verBut I know them - and they are inclined to see
Quem éJust who is
E quem não éAnd isn't
Um amante na cidadeA lover in the city

Eu juroI swear
Estou observando o mundo todoI'm staking out the whole world
Eu juroI swear
Estou observando o mundo todoI'm staking out the whole world
Estou observando o mundo todoI'm staking out the whole world

Eu nunca poderia te entreterI could never entertain you
Eu estaria com medo demais para tentarI'd be far too scared to try
Mas às vezes eu tenho falado besteiraBut sometimes I have been talking dumb
E eu me esqueço de mimAnd I forget myself
E eu me esqueço de mimAnd I forget myself
E não pergunte, por quê?And don't ask, why?

Oh, não - agora eu ainda não ouvi issoOh, don't - now I haven't heard it yet
Oh, não - eu não ouviOh, don't - I havn't heard
Mas eu os conheço - e eles tendem a verBut I know them - and they are inclined to see
Quem éJust who is
E quem não éAnd isn't
Um amante na cidadeA lover in the city