Una Noche Mas

Mais Uma Noite

Una Noche Mas

Mais uma noite sem dormir, porque você não está aquiUna noche más que ya no duermo, porque tú no estás aquí
Vivo rodando na cama, procurando por vocêVivo dando vueltas en la cama, buscándote a ti
Mais uma noite sentindo sua faltaUna noche más extrañándote
Me consumindo de desejo outra vezDevorándome las ganas otra vez

Mais uma noite que a tristeza me acompanhaUna noche más que la tristeza me acompañara
Sinto que minha vida desmorona e você onde estaráSiento que mi vida se derrumba y tú donde andarás
Mais uma noite, te desejandoUna noche más, deseándote
E meu corpo pedindo pela sua peleY mi cuerpo reclamando por tu piel
RefrãoCoro
Mais uma noite que você não viráUna noche más que ya no vendrás
E eu aqui sofrendo na minha solidãoY yo aquí sufriendo en mi soledad

Mais uma noite eu vou me conformarUna noche más me conformaré
Com aquela lembrança da última vezCon aquel recuerdo de la última vez

Mais uma noite aqui no meu quarto olhando o relógioUna noche más aquí en mi cuarto mirando el reloj
Luto contra o sono e você não chega, que decepçãoLucho con el sueño y tú no llegas, que desilusión

Não aguento mais, desejo viverYa no puedo más, deseo vivir
E esperando você chegar, posso morrerY esperando que tú llegues me puedo morir
RefrãoCoro
Mais uma noite que você não viráUna noche más que ya no vendrás
E eu aqui sofrendo na minha solidãoY yo aquí sufriendo en mi soledad

Mais uma noite eu vou me conformarUna noche más me conformaré
Com aquela lembrança da última vezCon aquel recuerdo de la última vez

Uma noite como amigosUna noche como amigos
Quero que você esteja comigoYo quiero que estés conmigo
Uma noite sóUna noche nada más
Tire essa solidão de mimQuítame esta soledad

E você não chega, não aguento maisY tú no llegas, no puedo más
Estou sofrendo na minha solidãoEstoy sufriendo en mi soledad
RefrãoCoro
Uma noite como amigosUna noche como amigos
Quero que você esteja comigoYo quiero que estés conmigo
Uma noite sóUna noche nada más
Tire essa solidão de mimQuítame esta soledad

Mais uma noite que você não chegaUna noche más que tú no llegas
A dor me mata nessa horrível solidãoMe mata la pena en esta horrible soledad

Quanto tempo aqui esperandoCuanto tiempo aquí esperando
E você não chega nuncaY tú no acabas de llegar

Mais uma noite que você não viráUna noche más que ya no vendrás
E eu aqui sofrendo na minha solidãoY yo aquí sufriendo en mi soledad

Mais uma noite eu vou me conformarUna noche más me conformaré
Com aquela lembrança da última vezCon aquel recuerdo de la última vez

Uma noite como amigosUna noche como amigos
Quero que você esteja comigoYo quiero que estés conmigo
Uma noite só, tire essa solidão de mimUna noche nada más, quítame esta soledad

Mais uma noite que você não viráUna noche más que ya no vendrás
E eu aqui sofrendo na minha solidãoY yo aquí sufriendo en mi soledad