New England
It's June and I'm still wearing my boots
Come soon, back to New England
With its outspread arms
And lost charms
I do understand New England.
Brutal old witch
You near had us this year
Trapped us inside past the point
Of all human behaviour
We got out with our lives
And also this
A secret to take to the grave
And a houseful of mad bliss
It's June and I'm still wearing my boots
Come soon, back to New England
With its outspread arms
And lost charms
I do understand New England.
She's the law,
She's around by above me
She's like a bug in me
She can read my mind
That's the last time I lie
She's like a bug in me
Beautiful witch
Going to seed
Mother to us who just want to be
Left alone in peace
It's June and I'm still wearing my boots
Come soon, back to New England
With its outspread arms
And lost charms
Outspread arms and lost charms
Outspread arms and lost charms
Nova Inglaterra
É junho e ainda tô de bota
Volta logo, pra Nova Inglaterra
Com seus braços abertos
E encantos perdidos
Eu entendo Nova Inglaterra.
Bruxa velha e brutal
Quase nos pegou este ano
Nos prendeu além do limite
De todo comportamento humano
Saímos com vida
E também isso
Um segredo pra levar até o túmulo
E uma casa cheia de loucura feliz
É junho e ainda tô de bota
Volta logo, pra Nova Inglaterra
Com seus braços abertos
E encantos perdidos
Eu entendo Nova Inglaterra.
Ela é a lei,
Ela tá por cima de mim
Ela é como um inseto em mim
Ela pode ler minha mente
Essa é a última vez que minto
Ela é como um inseto em mim
Linda bruxa
Indo pro brejo
Mãe de nós que só queremos
Ficar em paz, sossegados
É junho e ainda tô de bota
Volta logo, pra Nova Inglaterra
Com seus braços abertos
E encantos perdidos
Braços abertos e encantos perdidos
Braços abertos e encantos perdidos
Composição: Tanya Donelly