Vulkan
Aufgestanden bin ich jetzt
Der ich lange schlief
Aus der Erde aufgeweckt
Aus Gewölben tief
Färb den Himmel rot
Groß und unbekannt
Und zerdrück den Mond
Lachend in der Hand
In die Nacht jag ich
Mein Feuer querfeldein
Reite meinen Höllenhund
Aufgebäumt im Lichterschein
Weißt Du wer ich bin
Und wer vor Dir steht
Und im Himmel lachend
Dreimal seine Fackel dreht
[Refr.]
Wie ein Vulkan
Der längst schon tot geglaubt
Wie ein Vulkan
Steig ich aus der Tiefe auf
Wie ein Vulkan
Erstrahlt im hellen Glanz
Wie ein Vulkan
Mein ungezähmter Feuertanz
Vulcão
Levantei agora
Depois de muito dormir
Desperto da terra
Das profundezas a surgir
Pinto o céu de vermelho
Grande e desconhecido
E esmago a lua
Rindo na minha mão
Na noite eu caço
Meu fogo pelo campo
Montando meu cão do inferno
Erguido na luz que brilha
Você sabe quem eu sou
E quem está diante de você
E no céu rindo
Gira sua tocha três vezes
[Refrão]
Como um vulcão
Que já foi dado como morto
Como um vulcão
Eu subo das profundezas
Como um vulcão
Brilhando em intenso esplendor
Como um vulcão
Minha dança de fogo indomada