Ekstase

Êxtase

Ekstase

A brasa nos teus olhos me paralisaDie Glut in Deinen Augen lähmt mich
Teu fogo queima na minha menteDein Feuer brennt in meinem Geist
Nem nos meus piores sonhos eu imaginoNicht in meinen ärgsten Träumen wähnt ich
Que a paixão um dia vai me despedaçarDass Leidenschaft mich einst zerreißt
Na minha cabeça, a dor se agitaIn meinem Schädel wüten Schmerzen
Um morto que volta a se moverEin Toter der sich wieder rührt
No meu coração que já se apagouIn meinem längst verglühten Herzen
Você acendeu uma nova chamaHast neues Feuer Du geschürt

Êxtase -Ekstase -
É a paixão que cria meu sofrimento.Es ist die Leidenschaft die meine Leiden schafft.
Êxtase -Ekstase -

Teu rosto parece tão doce e suaveDein Antlitz scheint so süß und zart
Brilha com um brilho dourado diante de mimErstrahlt im goldnen Glanz vor mir
Teu desejo, tua vontade - meu ditadoDein Wunsch Dein Wille - mir Diktat
Agora minha ganância é completaVollkommen ist nun meine Gier
Nem anéis nem correntes me prendemMich fesseln weder Ring noch Ketten
Estou entregue até a loucuraVerfallen bin ich bis zum Wahn
Me ajoelho, você deve me salvarKnie nieder, sollst mich retten
Com teu fogo, teu feitiçoMit Deinem Feuer Deinem Bann

Êxtase -Ekstase -
É a paixão que cria meu sofrimento.Es ist die Leidenschaft die meine Leiden schafft
Êxtase -Ekstase -