395px

Yaya

Tara Vanflower

Yaya

We stood on the Moon
Hand in hands and face and eyes
Glowing blue from starshine
We are twins

Red hearts and milk skin
And milk skin and red vessels
Stop talking for a moment
Listen to sea fish sing

Chirping words to heaven
And the green grass sways
Hide under the sand, your heart
In my hand and under my tongue
The glowing dirt envelopes

Writhing flesh of the Moon
And we sink beneath the surface
Smothered by our ferocity
Entwined with lunar light

We are buried beneath the skin
Transparent in our light-bodies
Suffocated by love
Enveloped by love

We are buried beneath the skin
Transparent in our light-bodies

Yaya

Nós ficamos na Lua
Mão nas mãos, rosto e olhos
Azul brilhante de starshine
Somos gémeos

Corações vermelhos e pele de leite
E pele de leite e vasos vermelhos
Pare de falar por um momento
Ouça peixes marinhos cantarem

Chilrear palavras para o céu
E a grama verde balança
Esconda-se debaixo da areia, seu coração
Na minha mão e debaixo da minha língua
Os envelopes brilhantes de sujeira

Carne contorcida da Lua
E afundamos sob a superfície
Sufocado pela nossa ferocidade
Entrelaçada com luz lunar

Estamos enterrados sob a pele
Transparente em nossos corpos de luz
Sufocado pelo amor
Envolto pelo amor

Estamos enterrados sob a pele
Transparente em nossos corpos de luz

Composição: Tara Vanflower