Our Great Divide

Nossa Grande Separação

Our Great Divide

Oceano azul profundo, chamando-me
Dark blue sea, calling me
Canções das ondas que me mantém segura
Songs of waves, keep me safe
Céus tão profundos, não há fim
Sky's so deep, there's no end
A lua ainda dorme, o leito das estrelas para mim
the moon still asleep, the bed of stars for me

Como eu posso ver através de seus olhos meu destino?
How can I see through your eyes my destiny?
Eu caio aos pedaços. Você sangra por mim
I fall apart. You bleed for me
Como eu posso ver através de seus olhos nossos mundos colidirem?
How can I see through your eyes our worlds collide?
Abra seu coração, para selar nossa grande separação
Open your heart, to close our great divide

Orações distantes, gravadas na rocha
Distant prayers, carved in stone
As palavras silenciosas que ainda serão ouvidas
The silent words they will still be heard

Como eu posso ver através de seus olhos meu destino?
How can I see through your eyes my destiny?
Eu caio aos pedaços. Você sangra por mim
I fall apart, you bleed for me
Como eu posso ver através de seus olhos nossos mundos colidirem?
How can I see through your eyes our worlds collide?
Abra seu coração, para selar nossa grande separação
Open your heart, to close our great divide

Como eu posso ver através de seus olhos meu destino?
How can I see through your eyes my destiny?
Eu caio aos pedaços. Você sangra por mim
I fall apart, you bleed for me
Assim eu apenas me deixo levar pelas ondas através da noite eu passo por você
So I just float with the tide through the night I pass you by
Abra meu coração, para selar nossa grande separação
Open my heart, to close our great divide