Mielenrauhaa
Kahta vain, joululahjaa
Kahta vain, mä toivoisin
Vain pientä hetken hengähdystä
Ja mielenrauhaa tietenkin
Mä toivon vain, vain joulun taikaa
Et sydän ois ees hetken aikaa huoleton
Ja joulu tois tuon hetken toivon
Jos myötä tuon yötuulen lauhan
Joulu tois taas mielenrauhan rahtusen
Maailmaan sekavaan
Miksi toivoisin mä kultaa
Lisää turhaa rihkamaa?
Toisko nuo tuon levon hetken
Armahduksen kaltaisen?
Mä toivon vain, vain joulun taikaa
Et sydän ois ees hetken aikaa huoleton
Ja joulu tois tuon hetken toivon
Jos myötä tuon yötuulen lauhan
Joulu tois taas mielenrauhan rahtusen
Maailmaan sekavaan
Mä toivon vain, vain joulun taikaa
Et sydän ois ees hetken aikaa huoleton
Ja joulu tois tuon hetken toivon
Jos myötä tuon yötuulen lauhan
Joulu tois taas mielenrauhan rahtusen
Maailmaan sekavaan
Paz de Espírito
Só duas coisas, presente de Natal
Só duas coisas, eu desejaria
Apenas um pequeno momento de alívio
E paz de espírito, claro
Eu só espero, só a mágica do Natal
Que o coração fique, nem que seja por um instante, despreocupado
E o Natal traga aquele momento de esperança
Se acompanhar aquele vento suave da noite
O Natal traria de novo um pouco de paz de espírito
Para este mundo confuso
Por que eu desejaria ouro
Mais tralha desnecessária?
Aqueles momentos de descanso trariam
Algo parecido com perdão?
Eu só espero, só a mágica do Natal
Que o coração fique, nem que seja por um instante, despreocupado
E o Natal traga aquele momento de esperança
Se acompanhar aquele vento suave da noite
O Natal traria de novo um pouco de paz de espírito
Para este mundo confuso
Eu só espero, só a mágica do Natal
Que o coração fique, nem que seja por um instante, despreocupado
E o Natal traga aquele momento de esperança
Se acompanhar aquele vento suave da noite
O Natal traria de novo um pouco de paz de espírito
Para este mundo confuso