Live Hard Die Hard

Viva Intensamente, Morra Intensamente

Live Hard Die Hard

Há um sinal, há uma estrela,There's a sign, there's a star,
Ela se ergue sobre o marIt rises over the sea
Há uma voz que chama em sussurroThere's a voice that calls in whisper
E pode te libertarAnd it might set you free
A dor tem uma lição pra ensinarThe pain has a lesson to teach
E sempre aprendemosAnd we always get taught
Toda alegria é um fruto proibidoEvery joy is a forbidden fruit
E sempre somos pegosAnd we always get caught

Viva intensamente, você consegueLive hard, you can make it
Morra intensamente, liberte-seDie hard, set yourself free
Viva intensamente, você consegueLive hard, you can make it

Sua alma é um milagreYour soul is a miracle
Brilha forte aos meus olhosIt glows brightly to my eyes
Mas você não levanta o olharBut you won't raise your stare
Para a luz além dos céusTo the light beyond the skies
Você não quer aprender, você não quer queimarDon't you wanna learn, don't you wanna burn
Você não quer descobrirDon't you wanna find out
Ainda temos tempo suficienteWe still have time enough
Para saber do que se trataTo know what it's all about

Viva intensamente, você consegueLive hard, you can make it
Morra intensamente, liberte-seDie hard, set yourself free
Viva intensamente, você consegueLive hard, you can make it

Os dias passam derretendo numa linha cinzaThe days go by melting to a gray line
No silêncio da noite há um breve alívioIn the dead of the night there's a short relief
Você precisa acordar, eu te dei o sinalYou gotta wake up, i've given you the sign
Eu te mostrei o caminho, apenas pegue minha mãoI've shown you the way, just take my hand

Viva intensamente, você consegueLive hard, you can make it
Morra intensamente, liberte-seDie hard, set yourself free
Viva intensamente, você consegueLive hard, you can make it