Shine On
Up in a no where town
Where there's no where to go but down
Ariba en un pueblo
Que no esta en nada
Walkin' round in circles in the pouring rain
Waitin' for ya luck to change
The weather vane is spinning out of control wit no directional plane
And that's a metaphor for u cause yo ya feelin' the same
A shame ya didn't go to college get the G.E.D.
Ya play the hoochie up at Hooters on the J.O.B.
Complacency I see the boredom slip a tip in ya bra
Yo what's happening?
It's like ya flippin' burgers for Rob
Ay yo u still got time to shine on
U can decorate yo life any way that u like
U still got time to shine on
But u gotsta get out tonite!
Up in a nowhere town
Where there's nowhere to go but down
And we're just kickin' around
Where we swim and we sink and drown
Ya teachers useta tell ya u were smarter than this
They pinch ya booty -fake a smile and then u tease w a kiss
Ya shift'll end at 1 a.m. and then u cruisin' the strip
And u think u the shit but girl it gets old quick
U flick a butt u know what's up
I tell ya ass to elevate but u be all about the fantasy
Ya future can wait
So make sure you collect the money first
Before u lie down in the bed
Freeloadin' never pay ya folks no rent
Ya hook up with some kid from down the block and hit the shower
Sleepwalkin' thru ya role like Heather Graham in Austin Powers
Yo I calls it like I sees it wanna front grown up?
Now everybody in together now shut the fuck up
Ay yo u still got time to shine on
Heaven knows yo I'm feelin' yo fears
U still got time to shine on
But'cha gotsta get the hell out of here
Up in a nowhere town
Where there's nowhere to
Brilhe
Em uma cidade sem lugar
Onde não há pra onde ir, só pra baixo
Ariba en un pueblo
Que no esta en nada
Andando em círculos na chuva forte
Esperando sua sorte mudar
A veleta girando sem controle, sem direção
E isso é uma metáfora pra você, porque você tá se sentindo assim
É uma pena que você não foi pra faculdade, não pegou o G.E.D.
Você faz a hoochie no Hooters, no trampo
Complacência, vejo o tédio, coloca uma grana no seu sutiã
E aí, o que tá pegando?
É como se você estivesse fritando hambúrgueres pro Rob
Ei, você ainda tem tempo de brilhar
Você pode decorar sua vida do jeito que quiser
Você ainda tem tempo de brilhar
Mas tem que sair hoje à noite!
Em uma cidade sem lugar
Onde não há pra onde ir, só pra baixo
E estamos só dando voltas
Onde nadamos, afundamos e nos afogamos
Seus professores costumavam dizer que você era mais esperta que isso
Eles apertam sua bunda - fingem um sorriso e depois você provoca com um beijo
Seu turno acaba às 1 da manhã e então você dá uma volta na rua
E você acha que é a melhor, mas garota, isso cansa rápido
Você joga uma bituca, sabe como é
Eu te digo pra se elevar, mas você tá só na fantasia
Seu futuro pode esperar
Então, certifique-se de pegar a grana primeiro
Antes de deitar na cama
Ser um freeloading nunca paga aluguel
Você se envolve com um garoto da esquina e vai pro chuveiro
Andando dormindo pelo seu papel como Heather Graham em Austin Powers
Eu falo como vejo, quer se fazer de adulta?
Agora todo mundo junto, cala a boca
Ei, você ainda tem tempo de brilhar
Deus sabe que eu tô sentindo seus medos
Você ainda tem tempo de brilhar
Mas você tem que sair daqui!