395px

Além dos Horizontes

Tartosgardh

Beyond Horizons

Beyond horizons soaked in grey,
The blurred walls of smoke-like clouds
A secret place awaiteth thee,
When thy inner-self is torn and burnt.

Thou takest a look to the sky,
Wishing, hoping it swallows thee
And bringeth thy being
Into another dimension,
Far away from our normal world, existence.
A place never seen before,
Where one gains what nothingness shall be.

A state of eternal anti-life and anti-death,
A life without sorrow and death with movement.

I have this vision often,
Sitting below this place,
Thinking and dreaming.

And every time the horizon
Evokes this very feeling in my chest
I am almost part of the secret place
Beyond horizons soaked in grey
And the blurred walls of smoke-like clouds.

Além dos Horizontes

Além dos horizontes mergulhados em cinza,
As paredes embaçadas de nuvens como fumaça
Um lugar secreto te aguarda,
Quando teu eu interior está rasgado e queimado.

Você olha para o céu,
Desejando, esperando que ele te engula
E traga teu ser
Para outra dimensão,
Longe do nosso mundo normal, da existência.
Um lugar nunca visto antes,
Onde se ganha o que o nada pode oferecer.

Um estado de anti-vida eterna e anti-morte,
Uma vida sem tristeza e morte com movimento.

Eu tenho essa visão com frequência,
Sentado abaixo deste lugar,
Pensando e sonhando.

E toda vez que o horizonte
Evoca essa sensação no meu peito
Eu quase faço parte do lugar secreto
Além dos horizontes mergulhados em cinza
E as paredes embaçadas de nuvens como fumaça.