395px

Um Dia

Tatiana Bulanova

Один день (odin den')

День как день, и не больше
Den' kak den', i ne bol'she
Только дольше этот день без тебя
Tol'ko dol'she etot den' bez tebya
Я уйду ровно в полночь
Ya uydu rovno v polnoch'
Ровно в полночь, сразу после дождя
Rovno v polnoch', srazu posle dozhdya

Один день, прожитый без тебя
Odin den', prozhityy bez tebya
Будет похож на два, точно таких же дня
Budet pokhozh na dva, tochno takikh zhe dnya
Один день, прожитый без тебя
Odin den', prozhityy bez tebya
Кажется мне пустым листком календаря
Kazhetsya mne pustym listkom kalendarya

Ночь как ночь, только дольше
Noch' kak noch', tol'ko dol'she
Бесконечна эта ночь, без тебя
Beskonyechna eta noch', bez tebya
Я прошу, если сможешь
Ya proshu, esli smozhesh'
Дозвонись мне, даже, если нельзя
Dozvonis' mne, dazhe, esli nel'zya

Один день, прожитый без тебя
Odin den', prozhityy bez tebya
Будет похож на два, точно таких же дня
Budet pokhozh na dva, tochno takikh zhe dnya
Один день, прожитый без тебя
Odin den', prozhityy bez tebya
Кажется мне пустым листком календаря
Kazhetsya mne pustym listkom kalendarya

Один день, прожитый без тебя
Odin den', prozhityy bez tebya
Будет похож на два, точно таких же дня
Budet pokhozh na dva, tochno takikh zhe dnya
Один день, прожитый без тебя
Odin den', prozhityy bez tebya
Кажется мне пустым листком календаря
Kazhetsya mne pustym listkom kalendarya
Один день, прожитый без тебя
Odin den', prozhityy bez tebya
Будет похож на два, точно таких же дня
Budet pokhozh na dva, tochno takikh zhe dnya
Один день, прожитый без тебя
Odin den', prozhityy bez tebya
Кажется мне пустым листком календаря
Kazhetsya mne pustym listkom kalendarya

Один день без тебя
Odin den' bez tebya
Один день без тебя
Odin den' bez tebya

Um Dia

Dia como dia, e nada mais
Só que esse dia sem você é mais longo
Eu vou embora exatamente à meia-noite
Exatamente à meia-noite, logo depois da chuva

Um dia vivido sem você
Vai parecer dois, exatamente iguais
Um dia vivido sem você
Me parece uma folha em branco no calendário

Noite como noite, só que mais longa
Essa noite é infinita, sem você
Eu peço, se puder
Me liga, mesmo que não dê pra falar

Um dia vivido sem você
Vai parecer dois, exatamente iguais
Um dia vivido sem você
Me parece uma folha em branco no calendário

Um dia vivido sem você
Vai parecer dois, exatamente iguais
Um dia vivido sem você
Me parece uma folha em branco no calendário
Um dia vivido sem você
Vai parecer dois, exatamente iguais
Um dia vivido sem você
Me parece uma folha em branco no calendário

Um dia sem você
Um dia sem você

Composição: Sergey Mudrov