And That's Okay

E Isso Está Certo

And That's Okay

Eu me preparo, sigo em frenteI get ready, I move on
Eu me mantenho firme e eu, eu sou forteI hold steady and I, I stand strong
Mas ainda luto com a sensação de que não pertençoBut I still struggle with feeling like I don't belong
Fiz 20 anos, tudo estava bemI turned 20, all was well
Joguei minhas moedinhas em fontes, até que euThrew my pennies down wishing wells, till I
Entrei em apuros, e tudo que fiz deu erradoWas in trouble, and everything I did went wrong

E eu sei no que acreditoAnd I know what I believe in
E isso me ajuda a seguirAnd it gets me by
Mas ainda tenho medo de serBut I'm still afraid of being
Eu mesma e eu, oh euMyself and I, oh I

Eu construí minhas esperanças e sonhos na féI built my hopes and dreams on faith
Mas quando as coisas não dão certo, eu desmoronoBut when things don't go right, I cave
Meus sentimentos vão e vêm em ondasMy feelings come and go in waves
Eles vão em ondasThey go in waves

Eu juro que tento ficar tão altaI swear I try to stand so tall
Mas ainda há momentos em que me sinto pequenaBut there's still times when I feel small
Ainda há dias em que tenho tanto medoThere's still some days I'm so afraid
E isso está certoAnd that's okay

Sou tão típica, orgulhosa demais para pedir ajudaI'm so typical, way too proud to ask for help
Tenho princípios, não consigo nem me controlarI've got principles, I can't even hold myself
Dois, cinco, sete, nove, contando todas as formas de sentirTwo, five, seven, nine, counting all the ways to feel
Uma vez a mais, não caí, e euOne too many times, haven't fallen down, and I

Estaria mentindo se dissesse que nãoI would be lying if I said I don't
Não perco a cabeça estando sozinhaDon't lose my mind being on my own
Passo minhas noites seguindo por esse caminhoI spend my nights going down this road
Ainda não consigo achar qual direção seguirStill can't find which way to go

E eu sei no que acreditoAnd I know what I believe in
E isso me ajuda a seguirAnd it gets me by
Mas ainda tenho medo de serBut I'm still afraid of being
Eu, eu mesma e eu, ohMe, myself and I, oh

Todos os meus dias estive buscandoAll my days I've been searching
Pelo dia em que me sentirei certa de mim mesma e eu, eu, euFor the day I feel certain of myself and I, I, I
Eu mesma e eu, eu, euMyself and I, I, I
Eu mesma e euMyself and I
Eu mesma e euMyself and I

Eu construí minhas esperanças e sonhos na féI built my hopes and dreams on faith
E as coisas nem sempre vão do meu jeitoAnd things won't always go my way
Meus sentimentos vão e vêm em ondasMy feelings come and go in waves
Eles vão em ondasThey'll go in waves

Eu juro que vou tentar ficar tão altaI swear I'll try to stand so tall
Haverá momentos em que me sentirei pequenaThere will be times I will feel small
Haverá dias em que estarei com medoThere will be days I'll be afraid
E isso está certoAnd that's okay