El Pirata Barba Plata

O Pirata Barba Plata

El Pirata Barba Plata

¡Ao ataque! ¡A toda vela!¡Al abordaje! ¡A toda vela!
Assim gritava um pirata gordinho que se chamava Barba PlataAsí gritaba un pirata gordinflón que se llamaba Barba Plata
Enquanto roubava todos os doces e balas que encontrava pelo caminhoMientras robaba todos los dulces y caramelos que encontraba a su paso
Essa é a históriaEsta es la historia

Se vocês vierem até aquiSi se vienen hasta aquí
E se sentarem junto a mimy se sientan junto a mí
Vou contar uma história que aconteceuVoy a contarles una historia que pasó

Nos mares do CaribeEn los mares del Caribe
Faz muitos anos jáhace muchos años ya
Quando não existia carro nem aviãoCuando no existía el coche ni el avión

É a história de um pirataEs la historia de un pirata
Que chamavam de Barba Plataque llamaban Barba Plata
Bucaneiro incorrigível e muito gulosoBucanero incorregible y muy tragón

Ele levava toda noiteSe llevaba cada noche
No seu barco voadoren su barco volador
Doces e até o último bombomCaramelos y hasta el último bombón

O pirata Barba PlataEl pirata Barba Plata
Sem querer se meteu em encrencaSin querer metió la pata
E carregou tanto seu barco que ele afundouY cargó tanto su barco que se hundió
O pirata Barba PlataEl pirata Barba Plata
Não parou de dar trabalhoNo paró de dar la lata
E numa noite de verão naufragouY una noche de verano naufragó

Barba Plata, Barba PlataBarba Plata, Barba Plata
Não se meta mais em encrenca, por favorNo metas más la pata, por favor