Nem Vagy Egyedül
Mikor sötét van és nem látsz semmit,
A felhok mögül a nap se világít
Úgy érzed, hogy nincsen senkid,
Aki megértené, hogy benned mi zajlik
Ott ülsz egyedül a cigidet szívod,
Nincs veled senki aki benned bízott,
Próbálsz hinni, de nincsen aki megért,
Egyedül vagy és nem érzed a reményt
Nem vagy egyedül,
Itt vagyok veled,
Fogom a két kezed,
Kedvesem.
Kapaszkodni akarsz minden jelben,
Legyen valakid, félned ne kelljen.
Megjelenik o, akire vártál,
Megnyugszol és minden felho elszáll,
Kisütött a nap, érzed már a reményt,
Ott ül melletted, aki megért.
Megbántad, hogy feladtál mindent,
A remény meghalt semmid nincsen.
Nem vagy egyedül,
Itt vagyok veled,
Fogom a két kezed,
Kedvesem.
Nem vagy egyedül,
Itt vagyok veled,
Fogom a két kezed,
Kedvesem.
Você Não Está Sozinho
Quando está escuro e você não vê nada,
Nem mesmo o sol brilha por trás das nuvens.
Você sente que não tem ninguém,
Que entenda o que se passa dentro de você.
Você está sentado sozinho, fumando seu cigarro,
Não tem ninguém com você que confiasse em você,
Tenta acreditar, mas não tem quem te entenda,
Você está sozinho e não sente a esperança.
Você não está sozinho,
Estou aqui com você,
Segurando suas mãos,
Meu bem.
Você quer se agarrar a cada sinal,
Que tenha alguém, não precisa ter medo.
Aparece quem você esperava,
Você se acalma e todas as nuvens vão embora,
O sol saiu, você já sente a esperança,
A pessoa que te entende está ao seu lado.
Você se arrependeu de ter desistido de tudo,
A esperança morreu, você não tem nada.
Você não está sozinho,
Estou aqui com você,
Segurando suas mãos,
Meu bem.
Você não está sozinho,
Estou aqui com você,
Segurando suas mãos,
Meu bem.