Fado Nice

Fado Legal

Fado Nice

Vi você um dia toda legalVi-te um dia toda nice
Cheirando a pó de arrozCheiravas a pó de rice
Estava mesmo lindaEstavas mesmo beautiful
Mas você nunca me deu atençãoMas tu never me ligaste
Nunca, nunca me ligouNever, never telefonaste
E eu te vejo toda azulAnd I see you toda azul

Disse pra você, garota, você é minhaDisse-te girl you are so mine
Menina, você é tão bonitaChavala you are so fine
Meu amor é todo seuMy love is all for you
Eu gosto de você ao quadradoI like you ao quadrado
Você me deixa malucoYou meke me um marado
Te amo, eu também te amoJe t’aime, i love you too

Eu não acredito no amorI believe no amor
Você é como uma florYou’re just like uma flor
É meu sonho e meu desejoÉs o meu sonho and my dream
Tão fofinha e tão gostosaTão fofinha e tão gostosa
Louca, louca e formosaCrazy, crazy and formosa
Você é como um sorveteYou’re just like an ice cream

E ao terminar essa cançãoE ao terminar esta song
Fado triste, eu estou sozinhoFado triste I am alone
Você foi embora, garota máTu partiste, bad girl
Meu coração ficou na piorMy heart ficou à rasca
Você foi com um cara da pesadaFoste c’um gajo da passa
Meu corpo agora está à vendaMy body is now for sale