Hasret Sancısı
Bak yine baharimi kisa çevirdin
Ask dolu yüregimi tasa çevirdin
Bitti derken keder dolu günlerim
Yolumun sonunu basa çevirdin
Basladi gönlümde hasret sancisi
Gurbette dostlarin çok yalancisi
Birde senin derdinin yakan acisi
Kanadi kirilan kusa çevirdin
Mutluluk sevincim hep eskidendi anam
Derdimin birine binler eklendi anam
Felegin oyunu beni de yendi
Vurunca sirtimi tusa çevirdi
A Dor da Saudade
Olha, de novo você encurtou minha primavera
Transformou meu coração cheio de amor em tristeza
Quando eu achava que tudo tinha acabado, dias cheios de dor
Você virou o fim do meu caminho em um pesadelo
Começou em meu coração a dor da saudade
Na distância, seus amigos são todos falsos
E ainda tem a dor que queima por sua causa
Você transformou o pássaro com a asa quebrada
Minha felicidade sempre foi antiga, mãe
Para uma dor, mil outras se somaram, mãe
O jogo do destino também me venceu
Quando me bateu, virou meu apoio em um golpe.