395px

Flores do Campo

Tayfur Ferdi

Kır Çiçekleri

bir türlü aklimdan cikmiyorsun sen
feryadimi duyup dönmüyorsun sen
ne vardi sanki boyle küsüp kacacak
sevildigini bilmiyorsun sen

dön gel artik cahil cileli yarim
bir bilsen seni ben nasil severim
takma basina kir cicekleri
ciceklerden daha cok guzelsin yarim

hayalin karsimda goruldugu an
icerim titriyor urperiyorum
yoklugun atesden sicak yakiyor beni
sanki damla damla ölemiyorum

Flores do Campo

de jeito nenhum você sai da minha cabeça
você não volta mesmo ouvindo meu grito
o que tinha de tão ruim pra você se afastar?
você não sabe que é amada

volta logo, minha querida ingênua
se soubesse como eu te amo
não se preocupe com as flores do campo
você é mais linda do que todas elas, meu amor

no momento em que sua imagem aparece diante de mim
meu corpo treme, eu me arrepio
sua ausência queima como fogo ardente
parece que gota a gota eu não consigo morrer

Composição: