Leyla (Gazelli)
bakıp gözlerime aklımı çaldın
ilk bahar meysimiydin
saradım soldum
rüzgarın önünde
bir garip oldum
aglıyorum aglıyorum
elimde ki kadehte teselli buldum
bak şimdi halime
bir ayyaş oldum
ey yarab
sana yemin ederim ki
ben gurbet ellerin
boynu bükük
bir garibiydim
ah günahıma o zalim
girdi yaremin
sordular bana
nerede leylan
ne cevap vereyim
sen bana söyle
yalan söylersem
olur mu böyle
aglıyorum aglıyorum
bir mezar taşında
ismini buldum
bak şimdi halime
ben mecnun oldum
Leyla (Gazelli)
Você roubou minha mente com seu olhar
Você era a primavera que eu esperava
Me envolvi, me perdi
Diante do vento
Fiquei tão estranho
Estou chorando, estou chorando
Encontrei consolo na taça que eu segurava
Olha agora como estou
Me tornei um bêbado
Oh, meu Deus
Eu te juro que
Eu era um estrangeiro
Com a cabeça baixa
Um perdido
Ah, não me condene, oh cruel
Entrou no coração da minha amada
Me perguntaram
Onde está a Leyla?
Que resposta eu dou?
Diz pra mim
Se eu mentir
Vai ser assim?
Estou chorando, estou chorando
Em uma pedra de túmulo
Encontrei seu nome
Olha agora como estou
Me tornei um apaixonado.