Make Me Wanna Die
Taylor Momsen
Me Faz Querer Morrer
Make Me Wanna Die
Me tome, eu estou viva
Take me, I'm alive
Nunca fui uma garota de mente perversa
Never was a girl with a wicked mind
Mas tudo parece melhor quando o sol se põe
But everything looks better when the sun goes down
Eu tinha tudo, oportunidades para a eternidade
I had everything, opportunities for eternity
E eu poderia pertencer a eternidade
And I could belong to the night
Seus olhos, seus olhos
Your eyes, your eyes
Eu posso ver nos seus olhos
I can see in your eyes
Seus olhos
Your eyes
Você me faz querer morrer
You make me wanna die
Eu nunca serei boa o bastante
I'll never be good enough
Você me faz querer morrer
You make me wanna die
E tudo o que você ama
And everything you love
Vai queimar na luz
Will burn up in the light
E toda vez que eu olho dentro dos seus olhos
And everytime I look inside your eyes
Você me faz querer morrer
You make me wanna die
Me teste, beba minha alma
Taste me, drink my soul
Me mostre todas as coisas que eu deveria saber
Show me all the thing that I should've known
Quando há uma lua nova em ascensão
When there's a new moon on the rise
Eu tinha tudo, oportunidades para a eternidade
I had everything, opportunities for eternity
E eu poderia pertencer a noite
And I could belong to the night
Seus olhos, seus olhos
Your eyes, your eyes
Eu posso ver nos seus olhos
I can see in your eyes
Seus olhos, tudo dentro dos seus olhos
Your eyes, everything in your eyes
Seus olhos
Your eyes
Você me faz querer morrer
You make me wanna die
Eu nunca serei boa o bastante
I'll never be good enough
Você me faz querer morrer
You make me wanna die
E tudo o que você ama
And everything you love
Vai queimar na luz
Will burn up in the light
E toda vez que eu olho dentro dos seus olhos
And everytime I look inside your eyes
(Estou queimando na luz)
(I'm burning in the light)
Você me faz querer morrer
You make me wanna die
Eu poderia morrer por você, meu amor
I would die for you, my love
Meu amor
My love
Eu poderia mentir por você, meu amor
I would lie for you, my love
Meu amor (me faz querer morrer)
My love (Make me wanna die)
E eu poderia roubar por você, meu amor
And I would steal for you, my love
Meu amor (me faz querer morrer)
My love (Make me wanna die)
E eu poderia morrer por você, meu amor
And I would die for you, my love
Meu amor
My love
Vai ser queimado na luz
Will burn up in the light
E toda vez que eu olho nos seus olhos
And everytime I look inside your eyes
(estou queimando na luz)
(I'm burning in the light)
Olho nos seu olhos
Look inside your eyes
(estou queimando na luz)
(I'm burning in the light)
Olho nos seus olhos
Look inside your eyes
Você me faz querer morrer
You make me wanna die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taylor Momsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: