Look At You Like That

Olhar Para Você Assim

Look At You Like That

Aí está você
There you are
Parado, parecendo como se você não soubesse o que dizer
Standing there lookin like you don’t know what to say,
Mas eu conheço essa cara
But i know that face.

E aqui estou eu
And here i am,
Me preparando para o que eu sei que está vindo ao meu caminho
Bracing myself for what i know is coming my way
Que desperdício
What a waste.

Todo aquele tempo
All of that time
Eu pensei que você era meu
I thought you were mine
Eu estava apenas me enganando?
Was i just kidding myself?
Deixando isso ir
Letting it go
E te amando tanto
And loving you so
Não se atreva a me dizer para não te olhar assim
Don’t you dare tell me not to look at you like that

Eu vou te olhar assim
I’m gonna look at you like that
Eu vou levantar minha cabeça e virar minhas costas
I’m gonna hang my head and turn my back
Para o seu ataque delator
To your sneak attack
Se for a última coisa que eu fizer
If it's the last thing that i do
Eu vou tonar isso difícil para você enquanto eu
I’m gonna make this hard on you while i
Olho para você assim
Look at you like that

Não diga
Don’t you say
Que podemos continuar sendo amigos
That we can still be friends,
Não funciona desse jeito
It doesn’t work that way,
O fim é o fim
The end is the end.

E não se atreva a pensar
And don’t you dare think
Que eu vou empacotar todas as minhas lágrimas e as levar para casa
That i'll pack up all my tears and take them home,
E chorá-las quando eu estiver sozinha
And cry them out when i’m alone

Eu vou fazer isso aqui
I'll do it right here
Eu estou chorando agora
I'm crying right now
Querido, você pode me assistir cair
Baby you can watch me crumble down
Isso é por quebrar meu coração
That’s for breaking my heart
Então querido, não comece
So baby don’t start
Achando que você pode me pedir para não te olhar assim
Thinking you can ask me not to look at you like that

Eu vou te olhar assim
I’m gonna look at you like that
Eu vou levantar minha cabeça e virar minhas costas
I’m gonna hang my head and turn my back
Para o seu ataque delator
To your sneak attack
Se for a última coisa que eu fizer
If it's the last thing that i do
Eu vou tonar isso difícil para você enquanto eu
I’m gonna make this hard on you while i
Olho para você assim
Look at you like that

Não me diga para ser forte
Don’t you tell me to be strong
Ou fazer isto mais difícil do que tem que ser
Or make it harder than it has to be
Depois que você se for
After you are gone
Você vai se lembrar do que fez para mim
You'll remember what you've done to me,

Eu vou te olhar assim
Cause i’m gonna look at you like that
Eu vou levantar minha cabeça e virar minhas costas
I’m gonna hang my head and turn my back
Para o seu ataque delator
To your sneak attack
Se for a última coisa que eu fizer
If it's the last thing that i do
Depois do que você me fez
After what you put me through
Eu vou ter que te deixar saber
I’m gonna have to let you know
O quanto dói te deixar ir
How much it hurts to let you go

Oh sim
Oh yeah

Vou te olhar assim
Gonna look at you like that
Te olhar
Look at you
Te olhar
Look at you
Te olhar
Look at you
Assim
Like that