395px

Como Poderia o Inferno Ser Pior

Tear Me Down

Come Potrebbe L'inferno Essere Peggiore

Sento il rammarico sotto la pelle
per l'attitudine che sta cambiando
mi sforzo di credere a quello che vedo
ma è troppo ipocrita far finta di nulla.
Sono cresciuto con questo rumore
aumenta la rabbia dentro di me
basta solo un canzone punk rock
per rovesciare il mondo ed essere qualcuno?
Ero bambino e Graffin parlava
di guerre nel mondo e morti di fame
e intanto sputava su quei bastardi
venduti alle major e un sacco di soldi.
Guardati intorno, che cosa è cambiato?
Miseria, etica e sopraffazione
quante parole così alternative
che ora compri al supermercato.
Ma dopotutto è meglio così
sacralizzate il vostro mito
Ed io continuo a sentirmi meglio
con le mie autoproduzioni.
Urla lontano un vinile rigato
Grida la rabbia contro lo stato
Sono dei vecchi ed urlano ancora
Forse sarà quella la mia strada.

Como Poderia o Inferno Ser Pior

Sinto o arrependimento na pele
pela atitude que tá mudando
me esforço pra acreditar no que vejo
mas é muito hipócrita fazer de conta que nada tá acontecendo.
Cresci com esse barulho
a raiva só aumenta dentro de mim
basta uma música punk rock
pra virar o mundo e ser alguém?
Quando eu era criança, o Graffin falava
de guerras no mundo e de gente passando fome
e enquanto isso ele cuspia na cara daqueles vagabundos
que se venderam pras gravadoras e ganharam uma grana.
Olha ao redor, o que mudou?
Miséria, ética e opressão
quantas palavras tão alternativas
que agora você compra no supermercado.
Mas no fim das contas é melhor assim
sacralizem seu mito
E eu continuo me sentindo melhor
com minhas produções independentes.
Grita longe um vinil arranhado
Clama a raiva contra o estado
São velhos e ainda tão gritando
Talvez esse seja meu caminho.