Nightmare

Pesadelo

Nightmare

Eu vi um pesadelo -I have seen a nightmare -
um sonho terrível e assustadorone terrible scary dream
quando o diabo veio até mimwhhen devil came to me
e tentou levar meu coraçãoand tried to take my heart

Você tentou gritar, tentou respirarYou tried to scream, you tried to breath
quando o diabo abriu suas asaswhen devil spread its wings
e tentou te estrangularand tried to strangle you
na sua cama à noitein your bed at night

Era verdade ou um sonho, eu não sabiaWas this true or a dream, I didn't know
até que acordei assustado de novountil i woke up frightened again

RefrãoChorus
Dançando com o diaboDancing with the devil
dançando a vida inteiradancing all your life
eu não tinha amoryou had no love
só sonhos quebradosonly broke dreams

Toda noite nos meus sonhosEvery night in my dreams
isso assombrava minha menteit haunted in my mind
"o que você quer de mim,"what do you want from me,
deixe-me em paz" - eu griteileave me alone" - I screamed

Seu coração é o portão,Your heart is the gate,
e seu amor é a chaveand your love is the key
o caminho do alémthe way from hereafter
de volta ao mundo mortalback to the mortal world

Quando eu tinha todo o meu amorWhen I had all my love
mas ninguém para darbut for nobody to give it

Dançando com o diaboDancing with the devil
dançando a vida inteiradancing all your life
eu não tinha amoryou had no love
só sonhos quebradosonly broke dreams

Parar o tempoStoptime
Quando você me der seu amorWhen you give your love to me
eu vou enterrar meus maus sonhosI will bury my bad dreams
e então esse mal vai acabarand then this evil will ends
e o amor viverá para sempreand love will live forever
para você - e para mim...for you - and for me...

Dançando com o diaboDancing with the devil
dançando a vida inteiradancing all your life
eu não tinha amoryou had no love
só sonhos quebradosonly broke dreams