Where Have All The Rude Boys Gone
it's times like these when a neck looks for a knife,
a wrist for a razor, a heart is longing for bullets.
tension is high under sea and over sky.
pressure drop, people are acting foolish.
ooh - but it's easy to see!
ooh - we could dance and be free.
ooh - to that 2-tone beat!
but it looks like it's gone...
gangsters and clowns with a stereotyped sound
it's coming like a ghosst town - someone always knew it.
hatred and shame, a racialist game
cycles of blame - someone sang me through it.
who? well it's easy to see.
ooh - we could dance to be free.
ooh - to that 2-tone beat!
but it looks like it's gone...
i asked jerry, he told terry, terry sang a song just for me,
lynvall gave a message to me,
rhoda screamed and then she asked me,
"where have all the rude boys gone?"
Para Onde Foram Todos os Rude Boys?
são tempos assim que um pescoço procura uma faca,
um pulso uma lâmina, um coração anseia por balas.
a tensão está alta debaixo do mar e acima do céu.
a pressão cai, as pessoas estão agindo como idiotas.
ooh - mas é fácil de ver!
ooh - poderíamos dançar e ser livres.
ooh - com aquele ritmo 2-tone!
más parece que se foi...
gangsters e palhaços com um som estereotipado
está vindo como uma cidade fantasma - alguém sempre soube disso.
hatred e vergonha, um jogo racista
ciclos de culpa - alguém me cantou por isso.
quem? bem, é fácil de ver.
ooh - poderíamos dançar para ser livres.
ooh - com aquele ritmo 2-tone!
más parece que se foi...
eu perguntei pro jerry, ele contou pro terry, terry cantou uma música só pra mim,
lynvall me mandou uma mensagem,
rhoda gritou e então me perguntou,
"para onde foram todos os rude boys?"