You Cant Stop Me From Dreaming
You can stop me from kissing you;
You can stop me from cuddling too;
You can treat me mean
Honey, that's all right, but
I'll get even with you tonight
'Cause you can't stop me from dreaming!
You can stop me from holding hands,
Make me listen to your commands,
You can say: "No, no!" honey that's all right
But I'll get even with you tonight
'Cause you can't stop me from dreaming
From one o'clock till nine
I'll dream you're mine,
I'll steal a kiss
See what you're gonna miss
You can stop me romancing you,
You're the boss now but we're not through
You can turn me down, honey, that's all right
But I'll get even with you tonight,
'Cause you can't stop me from dreaming
Você Não Pode Me Impedir de Sonhar
Você pode me impedir de te beijar;
Você pode me impedir de te abraçar também;
Você pode me tratar mal
Querida, tudo bem, mas
Eu vou me vingar de você hoje à noite
Porque você não pode me impedir de sonhar!
Você pode me impedir de segurar suas mãos,
Me fazer ouvir suas ordens,
Você pode dizer: "Não, não!" querida, tudo bem
Mas eu vou me vingar de você hoje à noite
Porque você não pode me impedir de sonhar
Das uma até às nove
Vou sonhar que você é minha,
Vou roubar um beijo
Veja o que você vai perder
Você pode me impedir de te namorar,
Você é a chefe agora, mas ainda não acabou
Você pode me dar um fora, querida, tudo bem
Mas eu vou me vingar de você hoje à noite,
Porque você não pode me impedir de sonhar.
Composição: Cliff Friend / David Franklin