Paradiso Artificiale (part. Baby Gang e Kid Yugi)

Paraíso Artificial (parte. Baby Gang e Kid Yugi)

Paradiso Artificiale (part. Baby Gang e Kid Yugi)

(Você sabe meu nome, eu não sei o seu nome)(Sai come mi chiamo, io non so come ti chiami)
AhAh

Do outro lado do Estige, as muralhas de DisAttraverso lo Stige, le mura di Dite
Eu venho do minério, do aço, do níquelVengo dal minerale, dall'acciaio, dal nichel
Estávamos com tasers, agora compartilhamos o teaserStavamo con i taser, mo condividiamo il teaser
Estávamos falando sobre drogas, agora sobre númerosSi parlava di droga, ora di cifre
E esse peso no meu peito é só pneumoniaE questo peso in petto è solo polmonite
Renasci com espinhos, estou cheio de feridasRinasco con le spine, sono pieno di ferite
Muitas coisas para dizer, poucos lápisTroppe cose da dire, non bastano le matite
Você é a luz que me guia ou o diabo que me mataSei la luce che mi guida o il diavolo che mi uccide
Porque isso não é música, esse é o meu martírioPerché questa non è musica, questo è il mio martirio
Um instante de clareza em vinte anos de delírioUn istante di chiarezza in un ventennio di delirio
Chorei tanto que o colírio não será suficienteHo pianto così tanto che non basterà il collirio
Por mais alto que eu almeje, o Empíreo não será suficiente para mimPer quanto punto in alto non mi basterà l'Empireo
Este vazio não é físico, não será suficiente para preenchê-loQuesto vuoto non è fisico, non basterà riempirlo
Um vídeo não será suficiente para eu expressar issoNon mi basterà un video per esprimerlo
Uma linha para descrevê-lo, um sedativo para suprimi-loUn rigo per descriverlo, un calmante a sopprimerlo
Um clique para compartilhar, uma cena para o epílogoUn click a condividerlo, uno sparo per l'epilogo
Prefiro ladrões aos infames, assassinos aos preguiçososIo preferisco i ladri agli infami, gli assassini agli ignavi
Agiotas para avarentos, chifres para asasGli strozzini agli avari, le corna alle ali
Queríamos poder, não ser milionáriosVolevamo il potere, non essere milionari
Seja o melhor e não seja mais ignoradoEssere i migliori e non essere più ignorati
Eu queria ser mais forteVorrei essere più forte
Mas todos os passos são falsos se as estradas estiverem quebradasMa tutti i passi sono falsi se le strade sono rotte
Saí para ver as estrelas de novo, só encontrei a morteUscii a riveder le stelle, trovai solo la morte
Você me procura à noite (ha, ha), Kid YugiTu cercami di notte (ah, ah), Kid Yugi

Eu saio com negros africanos, não com negros americanosGiro coi negri africani, mica negri americani
Sou mais negro do que os negros italianosSono più un negro dei negri italiani
Como fufu com as mãos, bebo bissap, fumo jwaniMangio fufu con le mani, bevo bissap, fumo jwani
Você sabe meu nome, eu não sei o seu nomeSai come mi chiamo, io non so come ti chiami
De todas aquelas curvas sombrias, de todas aquelas curvas estranhasDa tutti quei giri loschi, da tutti quei giri strani
Agora estamos bem, lavamos as mãosOra siamo a posto, ci siam lavati le mani
Além dos advogados e dos tribunaisA parte gli avvocati e a parte i tribunali
Agora está tudo no passado, hoje vamos pensar no amanhãOra è tutto passato, oggi pensiamo al domani

Eoh, Narcos Noyz aqui da última rodada dos malditosEoh, qui Narcos Noyz dall'ultimo girone dei dannati
Para lembrar que não é só para surdos, glória, famaPer ricordarvi che non è solo pe' i sordi, la gloria, la fama
É tudo um inferno que está se soltandoÈ pe' l'inferno che se scatena
Tedua, TeduaTedua, Tedua

Milão está doente, mas a verdade é que a cidade está doenteMilano mala, ma la verità è che la città è malata
No anel viário você chega a duzentos, marque o tempo na corridaIn circonvalla fai i duecento, segna il tempo in gara
Via Gola, tarde da noite, a senhora anda patrulhandoVia Gola, notte fonda, gira in ronda la madama
Pessoas com mães que trabalham na Viale ZaraGente con la mamma che lavora in viale Zara
Eu nunca delato, nunca uso máscaraIo non faccio mai la spia, io non metto mai la maschera
A Máscara, Cameron Diaz, diga-me quem é o mais realThe Mask, Cameron Diaz, dimmi chi è il più real
Você é surdo, Beethoven, garota a bordo do RoverSei sordo, Beethoven, tipe a bordo nel Rover
Vinte no pulso (Uh), é um Rolex, mas não diz a hora da morteVenti al polso (Uh), è un Rolex, ma non dice l'ora della morte
"Pon de Replay" da Rihanna enquanto eu jogo dinheiro"Pon de Replay" di Rihanna mentre lancio cash
No clube de strip de Nova York, sequestrado com o chefeNello strip club di New York, kidnapped con il boss
Essa garota tem uma bunda grande, ela não é Ariana Grande (hahaha)Quella tipa ha il culo grande, non è Ariana Grande (ahahah)
Mas um jovem de 21 anos do sul do Bronx (oh)Ma una ventunenne del South Bronx (oh)
Ok, de que lado você está? (Eh)Okay, da che parte stai? (Eh)
Mesa de cash game (heh), defenderei o big blindTavolo cash game (eh), difenderò il big blind
Acima de um iate na Costa SmeraldaSopra uno yacht in Costa Smeralda
O GIP que intercepta o alto-falante no receptor (pow)Il GIP che intercetta alla cornetta chi parla (pow)

Eu saio com negros africanos, não com negros americanosGiro coi negri africani, mica negri americani
Sou mais negro que os negros italianosSono più un negro dei negri italiani
Como fufu com as mãos, bebo bissap, fumo jwaniMangio fufu con le mani, bevo bissap, fumo jwani
Você sabe meu nome, eu não sei o seu nomeSai come mi chiamo, io non so come ti chiami
De todas aquelas curvas sombrias, de todas aquelas curvas estranhasDa tutti quei giri loschi, da tutti quei giri strani
Agora estamos bem, lavamos as mãosOra siamo a posto, ci siam lavati le mani
Além dos advogados e dos tribunaisA parte gli avvocati e a parte i tribunali
Agora está tudo no passado, hoje vamos pensar no amanhãOra è tutto passato, oggi pensiamo al domani