Empty Nails

Unhas Vazias

Empty Nails

Quando o florista ensinaWhen the florist teach
Seus filhos a amarTheir kids how to love
Ele faz florescer uma florHe blooms a flower
Que um dia se tornouWhich one day turned
Minha almaOut to be my soul
Nesta vida imprudenteIn this reckless life
Tive que crescerI've had to grow
Viemos à vida, tão cegosWe came, to life, just so blind
Eu adoro seus lábios, vermelhos como vinhoI worship your lips, red as wine
Um gosto de morte emA taste of death on
Cada beijo que compartilhamosEvery kiss we share
Nosso amor era maiorOur love were bigger
Então não nos importamosSo we didn't care

Nossas vidas inteiras entrelaçadasOur entire lives entwined
Como você pôde fazer isso?How could you do this?
Pensei que poderia confiar em vocêThought I could trust you
Paixão machuca, amor mataPassion hurts, love kills

Agora você se foiNow you're gone
E sinto sua faltaAnd I miss you
Na nossa parede de fotosAt our photo wall I
Retirei nossas lembrançasTook off our memories
Como você pôde fazer issoHow could you, do this
Eu guardo sua paixãoI keep your passion
Para um dia de chuvaFor a day of rain
Machuca tantoIt hurts so much
Meu coração está perdidoMy heart is stray
Em nossas paredes, unhas vaziasAt our walls, empty nails

Enquanto choro em seu funeralWhile I cry at your funeral
Trouxe algumas de nossas fotosI brought some of our pictures
Para rasgar e deixarTo tear and let
Você levar emboraYou take it away
Minhas mãos estão velhasMy hands are old
Para construir uma nova vidaTo build a new life
Você me traiuYou cheated on me
Eu sei porque suaI know 'cause your
Amante está aquiLover is here
Vou te deixar frioI'll leave you cold
Sem nada a dizerWith nothing to say

Perdi minha fé em vocêI have lost my faith in you
Não quero que seja verdadeI don't want it to be true
Mas não há nada que você possa fazerBut there's nothing you can do
Sim, perdi minha fé em vocêYes, I've lost my faith in you